同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????¢Â¡ß???¡ñ?????¢Â¢ð?¢Â¢í???????????¢Â¡ß???¡ñ???¡¯??????¢Â¡ß???¡ñ?????¢í????????¢Â¡ß???¡ñ???¡¯??????¢Â¡ß???¡ñ???¡¯???¢Â¡ß???¡ñ???¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????¢Â¡ß???¡ñ?????¢Â¢ð?¢Â¢í???????????¢Â¡ß???¡ñ???¡¯??????¢Â¡ß???¡ñ?????¢í????????¢Â¡ß???¡ñ???¡¯??????¢Â¡ß???¡ñ???¡¯???¢Â¡ß???¡ñ???¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????召ﾂ｡ﾟ???｡?????召ﾂ召?召ﾂ召???????????召ﾂ｡ﾟ???｡???｡ｯ??????召ﾂ｡ﾟ???｡?????召????????召ﾂ｡ﾟ???｡???｡ｯ??????召ﾂ｡ﾟ???｡???｡ｯ???召ﾂ｡ﾟ???｡???｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????召ﾂ｡ﾟ???｡?????召ﾂ召?召ﾂ召???????????召ﾂ｡ﾟ???｡???｡ｯ??????召ﾂ｡ﾟ???｡?????召????????召ﾂ｡ﾟ???｡???｡ｯ??????召ﾂ｡ﾟ???｡???｡ｯ???召ﾂ｡ﾟ???｡???｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????¡×???¢?????¡¤?¡©???????????¡×???¢???¨??????¡×???¢?????©????????¡×???¢???¨??????¡×???¢???¨???¡×???¢???¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????¡×???¢?????¡¤?¡©???????????¡×???¢???¨??????¡×???¢?????©????????¡×???¢???¨??????¡×???¢???¨???¡×???¢???¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????¡???????????????????¡????????????????????????¡???????????????????¡????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????¡???????????????????¡????????????????????????¡???????????????????¡????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2c28fa2f03f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3fa1f13f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????룫징粃??∵?????룫혧??룫혧????????????룫징粃??∵???’??????룫징粃??∵?????룫薏???????룫징粃??∵???’??????룫징粃??∵???’???룫징粃??∵???’????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????룫징粃??∵?????룫혧??룫혧????????????룫징粃??∵???’??????룫징粃??∵?????룫薏???????룫징粃??∵???’??????룫징粃??∵???’???룫징粃??∵???’??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |