同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????§??????????¾©Î?????????§??????????§???????????§????????§????????§???????????§????????§????????§???????????§????????§???????????????????§????????§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????§??????????¾©Î?????????§??????????§???????????§????????§????????§???????????§????????§????????§???????????§????????§???????????????????§????????§???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????而??????????セゥ斜?????????而??????????而???????????而????????而????????而???????????而????????而????????而???????????而????????而???????????????????而????????而?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????而??????????セゥ斜?????????而??????????而???????????而????????而????????而???????????而????????而????????而???????????而????????而???????????????????而????????而???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????ァ??????????奨ホ?????????ァ??????????ァ???????????ァ????????ァ????????ァ???????????ァ????????ァ????????ァ???????????ァ????????ァ???????????????????ァ????????ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????ァ??????????奨ホ?????????ァ??????????ァ???????????ァ????????ァ????????ァ???????????ァ????????ァ????????ァ???????????ァ????????ァ???????????????????ァ????????ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea98ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????렒??????????쑴롈?????????렒??????????렒???????????렒????????렒????????렒???????????렒????????렒????????렒???????????렒????????렒???????????????????렒????????렒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????렒??????????쑴롈?????????렒??????????렒???????????렒????????렒????????렒???????????렒????????렒????????렒???????????렒????????렒???????????????????렒????????렒???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |