同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????H?]??????????¬?«?H????¬????????H?]??????????¬?«?H????¬??????????????H?]??????????¬?«?H????¬?????????????????H?]??????????¬?«?H????¬????????????????H?]??????????¬?«?H????¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????H?]??????????¬?«?H????¬????????H?]??????????¬?«?H????¬??????????????H?]??????????¬?«?H????¬?????????????????H?]??????????¬?«?H????¬????????????????H?]??????????¬?«?H????¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????？?‐??????????〓?┃?？????〓????????？?‐??????????〓?┃?？????〓??????????????？?‐??????????〓?┃?？????〓?????????????????？?‐??????????〓?┃?？????〓????????????????？?‐??????????〓?┃?？????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????？?‐??????????〓?┃?？????〓????????？?‐??????????〓?┃?？????〓??????????????？?‐??????????〓?┃?？????〓?????????????????？?‐??????????〓?┃?？????〓????????????????？?‐??????????〓?┃?？????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????H??]???????????????H??????????????H??]???????????????H????????????????????H??]???????????????H???????????????????????H??]???????????????H??????????????????????H??]???????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????H??]???????????????H??????????????H??]???????????????H????????????????????H??]???????????????H???????????????????????H??]???????????????H??????????????????????H??]???????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????H??]?????????????????H???????????????H??]?????????????????H?????????????????????H??]?????????????????H????????????????????????H??]?????????????????H???????????????????????H??]?????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????H??]?????????????????H???????????????H??]?????????????????H?????????????????????H??]?????????????????H????????????????????????H??]?????????????????H???????????????????????H??]?????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f84ab3f81483f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????갎????????????겕?꽞?갎????겕????????갎????????????겕?꽞?갎????겕??????????????갎????????????겕?꽞?갎????겕?????????????????갎????????????겕?꽞?갎????겕????????????????갎????????????겕?꽞?갎????겕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????갎????????????겕?꽞?갎????겕????????갎????????????겕?꽞?갎????겕??????????????갎????????????겕?꽞?갎????겕?????????????????갎????????????겕?꽞?갎????겕????????????????갎????????????겕?꽞?갎????겕???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |