同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f82efbdbb3f3ffba4aa3f3f3f3f3f9fefbdbc3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f82efbdbb3f3ffba4aa3f3f3f3f3f9fefbdbc3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????û¤ª?û¤ª??û¤ª???½¨???ï½»??û¤ª?????ï½¼?û¤ª??û¤ª???½¨???û¤ª?û¤ª??û¤ª???½¨??û¤ª?û¤ª??û¤ª???½¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????û¤ª?û¤ª??û¤ª???½¨???ï½»??û¤ª?????ï½¼?û¤ª??û¤ª???½¨???û¤ª?û¤ª??û¤ª???½¨??û¤ª?û¤ª??û¤ª???½¨???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f82efbdbb3f3ffba4aa3f3f3f3f3f9fefbdbc3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f82efbdbb3f3ffba4aa3f3f3f3f3f9fefbdbc3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????訷ェ?訷ェ??訷ェ???スィ???ゑスサ??訷ェ?????滂スシ?訷ェ??訷ェ???スィ???訷ェ?訷ェ??訷ェ???スィ??訷ェ?訷ェ??訷ェ???スィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????訷ェ?訷ェ??訷ェ???スィ???ゑスサ??訷ェ?????滂スシ?訷ェ??訷ェ???スィ???訷ェ?訷ェ??訷ェ???スィ??訷ェ?訷ェ??訷ェ???スィ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f82efbdbb3f3ffba4aa3f3f3f3f3f9fefbdbc3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f82efbdbb3f3ffba4aa3f3f3f3f3f9fefbdbc3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????秀????鐔?????????鐔????????秀????????????秀???????????秀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????秀????鐔?????????鐔????????秀????????????秀???????????秀???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f82efbdbb3f3ffba4aa3f3f3f3f3f9fefbdbc3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f82efbdbb3f3ffba4aa3f3f3f3f3f9fefbdbc3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????サ???????????シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????サ???????????シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f82efbdbb3f3ffba4aa3f3f3f3f3f9fefbdbc3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f82efbdbb3f3ffba4aa3f3f3f3f3f9fefbdbc3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3ffba4aa3ffba4aa3f3ffba4aa3f3f3fbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????瀅₃瀅₃?瀅₃??쉔???귨슥??瀅₃????잞슨?瀅₃?瀅₃??쉔???瀅₃瀅₃?瀅₃??쉔??瀅₃瀅₃?瀅₃??쉔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????瀅₃瀅₃?瀅₃??쉔???귨슥??瀅₃????잞슨?瀅₃?瀅₃??쉔???瀅₃瀅₃?瀅₃??쉔??瀅₃瀅₃?瀅₃??쉔???????????????????????????????????????????????????????????????????? |