同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????ï¾ï½³ï¾ý???????????????ï¾ï½³ï¾ý????????????ï¾ï½³ï¾ý??????????ï¾ï½³ï¾ý????????????ï¾ï½³ï¾ý???????ï¾ï½³ï¾ý???????ï¾ï½³ï¾ý?????ï¾ï½³ï¾ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????ï¾ï½³ï¾ý???????????????ï¾ï½³ï¾ý????????????ï¾ï½³ï¾ý??????????ï¾ï½³ï¾ý????????????ï¾ï½³ï¾ý???????ï¾ï½³ï¾ý???????ï¾ï½³ï¾ý?????ï¾ï½³ï¾ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????ゑスウ??????????????????ゑスウ???????????????ゑスウ?????????????ゑスウ???????????????ゑスウ??????????ゑスウ??????????ゑスウ????????ゑスウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????ゑスウ??????????????????ゑスウ???????????????ゑスウ?????????????ゑスウ???????????????ゑスウ??????????ゑスウ??????????ゑスウ????????ゑスウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????鐓?鐔鰹????????????????鐓?鐔鰹?????????????鐓?鐔鰹???????????鐓?鐔鰹?????????????鐓?鐔鰹????????鐓?鐔鰹????????鐓?鐔鰹??????鐓?鐔鰹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????鐓?鐔鰹????????????????鐓?鐔鰹?????????????鐓?鐔鰹???????????鐓?鐔鰹?????????????鐓?鐔鰹????????鐓?鐔鰹????????鐓?鐔鰹??????鐓?鐔鰹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????ツウツ????????????????ツウツ?????????????ツウツ???????????ツウツ?????????????ツウツ????????ツウツ????????ツウツ??????ツウツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????ツウツ????????????????ツウツ?????????????ツウツ???????????ツウツ?????????????ツウツ????????ツウツ????????ツウツ??????ツウツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3fefbe82efbdb3efbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????絶귨슁絶귶???????????????絶귨슁絶귶????????????絶귨슁絶귶??????????絶귨슁絶귶????????????絶귨슁絶귶???????絶귨슁絶귶???????絶귨슁絶귶?????絶귨슁絶귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????絶귨슁絶귶???????????????絶귨슁絶귶????????????絶귨슁絶귶??????????絶귨슁絶귶????????????絶귨슁絶귶???????絶귨슁絶귶???????絶귨슁絶귶?????絶귨슁絶귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |