同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe88793e6b7a13f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3fe7b69a3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe88793e6b7a13f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3fe7b69a3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????ç¶?èæ·¡??é????????èæ·¡??ç¶????ç¶?????è??????ç¶????????ç¶?????????ç¶????æ????å¤?????ç¶?è???ç¶?????ç¶??????ç¶?è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????ç¶?èæ·¡??é????????èæ·¡??ç¶????ç¶?????è??????ç¶????????ç¶?????????ç¶????æ????å¤?????ç¶?è???ç¶?????ç¶??????ç¶?è??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe88793e6b7a13f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3fe7b69a3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe88793e6b7a13f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3fe7b69a3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????邯?閾捺キ。??騾????????閾捺キ。??邯????邯?????閾??????邯????????邯?????????邯????譌????螟?????邯?閾???邯?????邯??????邯?閾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????邯?閾捺キ。??騾????????閾捺キ。??邯????邯?????閾??????邯????????邯?????????邯????譌????螟?????邯?閾???邯?????邯??????邯?閾??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe88793e6b7a13f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3fe7b69a3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe88793e6b7a13f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3fe7b69a3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????膓????羞??????????????羞??膓?????膓??????????????膓?????????膓??????????膓?????????紊??????膓???????膓??????膓???????膓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????膓????羞??????????????羞??膓?????膓??????????????膓?????????膓??????????膓?????????紊??????膓???????膓??????膓???????膓??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe88793e6b7a13f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3fe7b69a3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe88793e6b7a13f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3fe7b69a3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????続?臓淡??速????????臓淡??続????続?????臓??????続????????続?????????続????族????多?????続?臓???続?????続??????続?臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????続?臓淡??速????????臓淡??続????続?????臓??????続????????続?????????続????族????多?????続?臓???続?????続??????続?臓??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe88793e6b7a13f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3fe7b69a3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe88793e6b7a13f3fe9809f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e6b7a13f3fe7b69a3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3fe6978f3f3f3f3fe5a49a3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3fe7b69a3f3f3f3f3fe7b69a3f3f3f3f3f3fe7b69a3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????泳숢銳볠래??倭욣???????銳볠래??泳숢???泳숢????銳믾?????泳숢???????泳숢????????泳숢???嶪뢃???鸚숢????泳숢銳믾??泳숢????泳숢?????泳숢銳믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????泳숢銳볠래??倭욣???????銳볠래??泳숢???泳숢????銳믾?????泳숢???????泳숢????????泳숢???嶪뢃???鸚숢????泳숢銳믾??泳숢????泳숢?????泳숢銳믾?????????????????????????????????????????????????????????????????? |