同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????âµâ¼??????âµâ¼?????â룫洧??????????âµë£«è???????âµâ¼?â룶ç¹??????????????????âµâ¼??????????????????âµâ¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????âµâ¼??????âµâ¼?????â룫洧??????????âµë£«è???????âµâ¼?â룶ç¹??????????????????âµâ¼??????????????????âµâ¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????竏オ竏シ??????竏オ竏シ?????窶呱」ォ豢ァ??????????竏オ?ォ闕???????竏オ竏シ?窶呱」カ迴ケ??????????????????竏オ竏シ??????????????????竏オ竏シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????竏オ竏シ??????竏オ竏シ?????窶呱」ォ豢ァ??????????竏オ?ォ闕???????竏オ竏シ?窶呱」カ迴ケ??????????????????竏オ竏シ??????????????????竏オ竏シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????汲????????汲????????襭?冠???????????給?????????汲????襭句???????????????????汲????????????????????汲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????汲????????汲????????襭?冠???????????給?????????汲????襭句???????????????????汲????????????????????汲????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????∵∼??????∵∼?????’룫洧??????????∵룫荏???????∵∼?’룶珹??????????????????∵∼??????????????????∵∼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????∵∼??????∵∼?????’룫洧??????????∵룫荏???????∵∼?’룶珹??????????????????∵∼??????????????????∵∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3fe28099eba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3fe28099eba3b6e78fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????松듈댘??????松듈댘?????巽숇+域??????????松듬+俉뢃??????松듈댘?巽숇6悅뫙?????????????????松듈댘??????????????????松듈댘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????松듈댘??????松듈댘?????巽숇+域??????????松듬+俉뢃??????松듈댘?巽숇6悅뫙?????????????????松듈댘??????????????????松듈댘???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |