同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fa1f83f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fb33f3f3f3fb33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fb23f3f3f3fbf3f3f3f3f3fb33fa13f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fa1f83f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fb33f3f3f3fb33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fb23f3f3f3fbf3f3f3f3f3fb33fa13f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????³?¡ø??®????????¡ø??³????³?????¡??????³????????³?????????³????²????¿?????³?¡???³?????³??????³?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????³?¡ø??®????????¡ø??³????³?????¡??????³????????³?????????³????²????¿?????³?¡???³?????³??????³?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fa1f83f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fb33f3f3f3fb33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fb23f3f3f3fbf3f3f3f3f3fb33fa13f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fa1f83f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fb33f3f3f3fb33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fb23f3f3f3fbf3f3f3f3f3fb33fa13f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????ウ?。??ョ????????。??ウ????ウ?????。??????ウ????????ウ?????????ウ????イ????ソ?????ウ?。???ウ?????ウ??????ウ?。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????ウ?。??ョ????????。??ウ????ウ?????。??????ウ????????ウ?????????ウ????イ????ソ?????ウ?。???ウ?????ウ??????ウ?。??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fa1f83f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fb33f3f3f3fb33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fb23f3f3f3fbf3f3f3f3f3fb33fa13f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fa1f83f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fb33f3f3f3fb33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fb23f3f3f3fbf3f3f3f3f3fb33fa13f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????§??????????§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????§??????????§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fa1f83f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fb33f3f3f3fb33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fb23f3f3f3fbf3f3f3f3f3fb33fa13f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fa1f83f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fb33f3f3f3fb33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fb23f3f3f3fbf3f3f3f3f3fb33fa13f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fa1f83f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fb33f3f3f3fb33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fb23f3f3f3fbf3f3f3f3f3fb33fa13f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33fa1f83f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fb33f3f3f3fb33f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fb23f3f3f3fbf3f3f3f3f3fb33fa13f3f3fb33f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3fb33fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????끗⊂??????????⊂??끗???끗??????????끗???????끗????????끗???깰???엌????끗???끗????끗?????끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????끗⊂??????????⊂??끗???끗??????????끗???????끗????????끗???깰???엌????끗???끗????끗?????끗??????????????????????????????????????????????????????????????????? |