同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????©ø?¢®©ª??¢ç????????¢®©ª??©ø????©ø?????¢®??????©ø????????©ø?????????©ø????©÷????¢¯?????©ø?¢®???©ø?????©ø??????©ø?¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????©ø?¢®©ª??¢ç????????¢®©ª??©ø????©ø?????¢®??????©ø????????©ø?????????©ø????©÷????¢¯?????©ø?¢®???©ø?????©ø??????©ø?¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????ｩ?｢ｮｩｪ??｢????????｢ｮｩｪ??ｩ????ｩ?????｢ｮ??????ｩ????????ｩ?????????ｩ????ｩ????｢ｯ?????ｩ?｢ｮ???ｩ?????ｩ??????ｩ?｢ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????ｩ?｢ｮｩｪ??｢????????｢ｮｩｪ??ｩ????ｩ?????｢ｮ??????ｩ????????ｩ?????????ｩ????ｩ????｢ｯ?????ｩ?｢ｮ???ｩ?????ｩ??????ｩ?｢ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????〓???∝????????〓??????????????〓???????????????????????????????????????????〓??????????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????〓???∝????????〓??????????????〓???????????????????????????????????????????〓??????????????????〓??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2aea9aa3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????³?¡ø??®????????¡ø??³????³?????¡??????³????????³?????????³????²????¿?????³?¡???³?????³??????³?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????³?¡ø??®????????¡ø??³????³?????¡??????³????????³?????????³????²????¿?????³?¡???³?????³??????³?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????? |