同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f3f8faac13f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f3f8faac13f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????ªÁ???????ªÁ?ªÀ©Ð????????«Ñ¡à??«¿©°??????ªÁ??«¿???????????ªÁ?ªÀ©Ð??????ªÁ?ªÀ©Ð??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????ªÁ???????ªÁ?ªÀ©Ð????????«Ñ¡à??«¿©°??????ªÁ??«¿???????????ªÁ?ªÀ©Ð??????ªÁ?ªÀ©Ð????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f3f8faac13f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f3f8faac13f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????宵ﾁ???????宵ﾁ?宵ﾀ娼ﾐ????????将ﾑ｡??将ｿ娼ｰ??????宵ﾁ??将ｿ???????????宵ﾁ?宵ﾀ娼ﾐ??????宵ﾁ?宵ﾀ娼ﾐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????宵ﾁ???????宵ﾁ?宵ﾀ娼ﾐ????????将ﾑ｡??将ｿ娼ｰ??????宵ﾁ??将ｿ???????????宵ﾁ?宵ﾀ娼ﾐ??????宵ﾁ?宵ﾀ娼ﾐ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f3f8faac13f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f3f8faac13f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????Ï???????Ï?Ìþ????????ó÷??íÞ??????Ï??í???????????Ï?Ìþ??????Ï?Ìþ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????Ï???????Ï?Ìþ????????ó÷??íÞ??????Ï??í???????????Ï?Ìþ??????Ï?Ìþ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f3f8faac13f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f3f8faac13f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f3f8faac13f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a1e03f3f8fabbf8fa9b03f3f3f3f3f3f8faac13f3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f8faac13f8faac08fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????룵절??????룵절룵핊⒟????????룶朞削?룶퓦ʼn??????룵절?룶엌??????????룵절룵핊⒟??????룵절룵핊⒟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????룵절??????룵절룵핊⒟????????룶朞削?룶퓦ʼn??????룵절?룶엌??????????룵절룵핊⒟??????룵절룵핊⒟????????????????????????????????????????????????????????????????????? |