同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f81e69b9c3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe6a23f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe7b895ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f81e69b9c3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe6a23f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe7b895ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????æ©????ê?ì???????ê?ì????????´???ç¯?????ç¯???????´???ç¯?????ê?ì??????æ?ì??????????´???????æ¢?????ê?ì???æ¢????ê?ì???ç¸ê??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????æ©????ê?ì???????ê?ì????????´???ç¯?????ç¯???????´???ç¯?????ê?ì??????æ?ì??????????´???????æ¢?????ê?ì???æ¢????ê?ì???ç¸ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f81e69b9c3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe6a23f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe7b895ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f81e69b9c3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe6a23f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe7b895ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????讖????懋?作???????懋?作????????閥???遽?????遽???????閥???遽?????懋?作??????∵屆?作??????????閥???????譴?????懋?作???譴????懋?作???邵母??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????讖????懋?作???????懋?作????????閥???遽?????遽???????閥???遽?????懋?作??????∵屆?作??????????閥???????譴?????懋?作???譴????懋?作???邵母????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f81e69b9c3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe6a23f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe7b895ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f81e69b9c3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe6a23f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe7b895ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????罘?????????????????????????????膀?????膀???????????膀?????????????????????????????????????罌???????????罌??????????膰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????罘?????????????????????????????膀?????膀???????????膀?????????????????????????????????????罌???????????罌??????????膰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f81e69b9c3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe6a23f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe7b895ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f81e69b9c3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe6a23f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe7b895ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜?????????????????????????????????????????????????縕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜?????????????????????????????????????????????????縕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f81e69b9c3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe6a23f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe7b895ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3fe7af3f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3f3f3f3f81e69b9c3f8dec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94b43f3f3f3f3f3f3fe6a23f3f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe6a23f3f3f3f9cea3f8dec3f3f3fe7b895ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????艅????쒓?띿???????쒓?띿????????뵶???影?????影???????뵶???影?????쒓?띿??????곫썫?띿??????????뵶???????歟?????쒓?띿???歟????쒓?띿???潁뺢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????艅????쒓?띿???????쒓?띿????????뵶???影?????影???????뵶???影?????쒓?띿??????곫썫?띿??????????뵶???????歟?????쒓?띿???歟????쒓?띿???潁뺢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |