同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3fc3823f3fe381813fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3fc3823f3fe381813fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????¨£¨Â????¨£¨Â??Â??ぁ?¨£¢´??¨£¨Â???¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????¨£¨Â????¨£¨Â??Â??ぁ?¨£¢´??¨£¨Â???¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3fc3823f3fe381813fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3fc3823f3fe381813fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????ﾃつｨﾃつ｣ﾃつｨﾃ????ﾃつｨﾃつ｣ﾃつｨﾃ??ﾃ??縺?ﾃつｨﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｴ??ﾃつｨﾃつ｣ﾃつｨﾃ???ﾃつｨﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｴ??ﾃつｨﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｴ??ﾃつｨﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｴ??ﾃつｨﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｴ?????ﾃつｨﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｴ??ﾃつｨﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????ﾃつｨﾃつ｣ﾃつｨﾃ????ﾃつｨﾃつ｣ﾃつｨﾃ??ﾃ??縺?ﾃつｨﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｴ??ﾃつｨﾃつ｣ﾃつｨﾃ???ﾃつｨﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｴ??ﾃつｨﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｴ??ﾃつｨﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｴ??ﾃつｨﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｴ?????ﾃつｨﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｴ??ﾃつｨﾃつ｣ﾃつ｢ﾃつｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3fc3823f3fe381813fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3fc3823f3fe381813fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????即?贈?即??????即?贈?即??????????即?贈?蔵?卒???即?贈?即?????即?贈?蔵?卒???即?贈?蔵?卒???即?贈?蔵?卒???即?贈?蔵?卒??????即?贈?蔵?卒???即?贈?蔵?卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????即?贈?即??????即?贈?即??????????即?贈?蔵?卒???即?贈?即?????即?贈?蔵?卒???即?贈?蔵?卒???即?贈?蔵?卒???即?贈?蔵?卒??????即?贈?蔵?卒???即?贈?蔵?卒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3fc3823f3fe381813fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3fc3823f3fe381813fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????¨£¨Â????¨£¨Â??Â??ぁ?¨£¢´??¨£¨Â???¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????¨£¨Â????¨£¨Â??Â??ぁ?¨£¢´??¨£¨Â???¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3fc3823f3fe381813fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3fc3823f3fe381813fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a8c3823f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3fc382c2a8c382c2a3c382c2a2c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????횂짢횂짙횂짢횂????횂짢횂짙횂짢횂??횂??徇?횂짢횂짙횂짖횂쨈??횂짢횂짙횂짢횂???횂짢횂짙횂짖횂쨈??횂짢횂짙횂짖횂쨈??횂짢횂짙횂짖횂쨈??횂짢횂짙횂짖횂쨈?????횂짢횂짙횂짖횂쨈??횂짢횂짙횂짖횂쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????횂짢횂짙횂짢횂????횂짢횂짙횂짢횂??횂??徇?횂짢횂짙횂짖횂쨈??횂짢횂짙횂짢횂???횂짢횂짙횂짖횂쨈??횂짢횂짙횂짖횂쨈??횂짢횂짙횂짖횂쨈??횂짢횂짙횂짖횂쨈?????횂짢횂짙횂짖횂쨈??횂짢횂짙횂짖횂쨈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????