同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbdb13f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbdb13f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????}???????????????????ï½¢?ャ???ï½¢?????ï½¢?ャ???ï½¢???éï½±??ï½¢?ャ???ï½¢?????ï½¢?ャ???ï½¢?????ï½¢?ャ???ï½¢???ï½¢????ï½¢?ャ???ï½¢???éァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????}???????????????????ï½¢?ャ???ï½¢?????ï½¢?ャ???ï½¢???éï½±??ï½¢?ャ???ï½¢?????ï½¢?ャ???ï½¢?????ï½¢?ャ???ï½¢???ï½¢????ï½¢?ャ???ï½¢???éァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbdb13f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbdb13f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????}????????????????????「??ャ????「??????「??ャ????「???驥趣スア???「??ャ????「??????「??ャ????「??????「??ャ????「????「?????「??ャ????「???驥趣スァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????}????????????????????「??ャ????「??????「??ャ????「???驥趣スア???「??ャ????「??????「??ャ????「??????「??ャ????「????「?????「??ャ????「???驥趣スァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbdb13f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbdb13f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????}???????????????????鐔?鐔???鐔?????鐔?鐔???鐔?????襲??鐔?鐔???鐔?????鐔?鐔???鐔?????鐔?鐔???鐔???鐔????鐔?鐔???鐔?????洲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????}???????????????????鐔?鐔???鐔?????鐔?鐔???鐔?????襲??鐔?鐔???鐔?????鐔?鐔???鐔?????鐔?鐔???鐔???鐔????鐔?鐔???鐔?????洲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbdb13f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbdb13f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????}???????????????????「?ャ???「?????「?ャ???「???野ア??「?ャ???「?????「?ャ???「?????「?ャ???「???「????「?ャ???「???野ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????}???????????????????「?ャ???「?????「?ャ???「???野ア??「?ャ???「?????「?ャ???「?????「?ャ???「???「????「?ャ???「???野ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbdb13f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbdb13f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3fefbda23fefbdac3f3f3fefbda23f3f3fe9878eefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????}???????????????????節∨節???節∨????節∨節???節∨??猥롳쉽??節∨節???節∨????節∨節???節∨????節∨節???節∨??節∨???節∨節???節∨??猥롳쉑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????}???????????????????節∨節???節∨????節∨節???節∨??猥롳쉽??節∨節???節∨????節∨節???節∨????節∨節???節∨??節∨???節∨節???節∨??猥롳쉑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |