同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3ff6d2e3c3f6d4e3c83f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee9ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3ff6d2e3c3f6d4e3c83f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee9ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????ì³??ì³??ì³?ö½Þé?????????????????ì³??ì³????í¸Þä??öÒãÃöÔãÈ??????ì³??ì³????í¸Þä????ãÈ????????ì³??ì³??ì³?ö½Þéì³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????ì³??ì³??ì³?ö½Þé?????????????????ì³??ì³????í¸Þä??öÒãÃöÔãÈ??????ì³??ì³????í¸Þä????ãÈ????????ì³??ì³??ì³?ö½Þéì³????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3ff6d2e3c3f6d4e3c83f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee9ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3ff6d2e3c3f6d4e3c83f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee9ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ﾞ?????????????????????????昤ﾞ??翕翳??????????????昤ﾞ????翳????????????????ﾞ鴈ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????ﾞ?????????????????????????昤ﾞ??翕翳??????????????昤ﾞ????翳????????????????ﾞ鴈ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3ff6d2e3c3f6d4e3c83f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee9ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3ff6d2e3c3f6d4e3c83f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee9ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????豎??豎??豎??溽?????????????????豎??豎????躙溪???稈?稟??????豎??豎????躙溪????稟????????豎??豎??豎??溽豎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????豎??豎??豎??溽?????????????????豎??豎????躙溪???稈?稟??????豎??豎????躙溪????稟????????豎??豎??豎??溽豎????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3ff6d2e3c3f6d4e3c83f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee9ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3ff6d2e3c3f6d4e3c83f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee9ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3ff6d2e3c3f6d4e3c83f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee9ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3ff6d2e3c3f6d4e3c83f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3f3f3fedb8dee43f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3fecb33f3fecb33ff6bddee9ecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????爾??爾??爾?治紗?????????????????爾??爾????磁社??七柴漆蒔??????爾??爾????磁社????蒔????????爾??爾??爾?治紗爾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????爾??爾??爾?治紗?????????????????爾??爾????磁社??七柴漆蒔??????爾??爾????磁社????蒔????????爾??爾??爾?治紗爾????????????????????????????????????????????????????????????????????? |