同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7af80eb93b83fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7b5b63f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7af80eb93b83fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7b5b63f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????ç¯??ç¯??ç¯?ç¯â½??????????????????ç¯??ç¯????ç¯Î¿???ç¯ë¸?ç¯ìì ??????ç¯??ç¯????ç¯Î¿???絶??ç¯????????ç¯??ç¯??ç¯?ç¯â½?ç¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????ç¯??ç¯??ç¯?ç¯â½??????????????????ç¯??ç¯????ç¯Î¿???ç¯ë¸?ç¯ìì ??????ç¯??ç¯????ç¯Î¿???絶??ç¯????????ç¯??ç¯??ç¯?ç¯â½?ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7af80eb93b83fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7b5b63f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7af80eb93b83fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7b5b63f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????遽???遽???遽??遽?竏ｽ??????????????????遽???遽?????遽?ﾎｿ???遽??ｸ?遽??呷旺??????遽???遽?????遽?ﾎｿ???邨ｶ??遽?????????遽???遽???遽??遽?竏ｽ?遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????遽???遽???遽??遽?竏ｽ??????????????????遽???遽?????遽?ﾎｿ???遽??ｸ?遽??呷旺??????遽???遽?????遽?ﾎｿ???邨ｶ??遽?????????遽???遽???遽??遽?竏ｽ?遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7af80eb93b83fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7b5b63f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7af80eb93b83fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7b5b63f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????膀???膀???膀??膀????????????????????膀???膀?????膀?凌???膀???膀???????????膀???膀?????膀?凌???腟??膀?????????膀???膀???膀??膀???膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????膀???膀???膀??膀????????????????????膀???膀?????膀?凌???膀???膀???????????膀???膀?????膀?凌???腟??膀?????????膀???膀???膀??膀???膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7af80eb93b83fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7b5b63f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7af80eb93b83fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7b5b63f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????節??節??節?節∽??????????????????節??節????節ο???節듸?節쏙쉠??????節??節????節ο???絶??節????????節??節??節?節∽?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????節??節??節?節∽??????????????????節??節????節ο???節듸?節쏙쉠??????節??節????節ο???絶??節????????節??節??節?節∽?節????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7af80eb93b83fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7b5b63f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7af80eb93b83fe7af80ec8f99ec89a03f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3fe7af80cebf3f3f3fe7b5b63f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3fe7af803f3fe7af803fe7af80e288bd3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????影???影???影??影?松숫?????????????????影???影?????影?恝???影?揄륨影?鷹숈돖??????影???影?????影?恝???永딴?影?????????影???影???影??影?松숫影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????影???影???影??影?松숫?????????????????影???影?????影?恝???影?揄륨影?鷹숈돖??????影???影?????影?恝???永딴?影?????????影???影???影??影?松숫影?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |