同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????å²ê¾½?å§ë¶ºí嵬???????????????????å²ê¾½?å§ë¶ºí嵬?????????????????????å²ê¾½?å§ë¶ºí嵬???????????????????????å²ê¾½?å§ë¶ºí嵬???????????????????å²ê¾½?å§ë¶ºí嵬?????????????????????å²ê¾½?å§ë¶ºí嵬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????å²ê¾½?å§ë¶ºí嵬???????????????????å²ê¾½?å§ë¶ºí嵬?????????????????????å²ê¾½?å§ë¶ºí嵬???????????????????????å²ê¾½?å§ë¶ºí嵬???????????????????å²ê¾½?å§ë¶ºí嵬?????????????????????å²ê¾½?å§ë¶ºí嵬?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????蛯イ?ス?蟋梦カコ奣∝オャ???????????????????蛯イ?ス?蟋梦カコ奣∝オャ?????????????????????蛯イ?ス?蟋梦カコ奣∝オャ???????????????????????蛯イ?ス?蟋梦カコ奣∝オャ???????????????????蛯イ?ス?蟋梦カコ奣∝オャ?????????????????????蛯イ?ス?蟋梦カコ奣∝オャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????蛯イ?ス?蟋梦カコ奣∝オャ???????????????????蛯イ?ス?蟋梦カコ奣∝オャ?????????????????????蛯イ?ス?蟋梦カコ奣∝オャ???????????????????????蛯イ?ス?蟋梦カコ奣∝オャ???????????????????蛯イ?ス?蟋梦カコ奣∝オャ?????????????????????蛯イ?ス?蟋梦カコ奣∝オャ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????芽晶?紮?覿鷺??綉????????????????????芽晶?紮?覿鷺??綉??????????????????????芽晶?紮?覿鷺??綉????????????????????????芽晶?紮?覿鷺??綉????????????????????芽晶?紮?覿鷺??綉??????????????????????芽晶?紮?覿鷺??綉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????芽晶?紮?覿鷺??綉????????????????????芽晶?紮?覿鷺??綉??????????????????????芽晶?紮?覿鷺??綉????????????????????????芽晶?紮?覿鷺??綉????????????????????芽晶?紮?覿鷺??綉??????????????????????芽晶?紮?覿鷺??綉?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????傲꾽?姚붺퇁嵬???????????????????傲꾽?姚붺퇁嵬?????????????????????傲꾽?姚붺퇁嵬???????????????????????傲꾽?姚붺퇁嵬???????????????????傲꾽?姚붺퇁嵬?????????????????????傲꾽?姚붺퇁嵬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????傲꾽?姚붺퇁嵬???????????????????傲꾽?姚붺퇁嵬?????????????????????傲꾽?姚붺퇁嵬???????????????????????傲꾽?姚붺퇁嵬???????????????????傲꾽?姚붺퇁嵬?????????????????????傲꾽?姚붺퇁嵬?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2eabebd3fe5a79aebb6baed8781e5b5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????菴꿸씜?冶싲떵靭곩뎄???????????????????菴꿸씜?冶싲떵靭곩뎄?????????????????????菴꿸씜?冶싲떵靭곩뎄???????????????????????菴꿸씜?冶싲떵靭곩뎄???????????????????菴꿸씜?冶싲떵靭곩뎄?????????????????????菴꿸씜?冶싲떵靭곩뎄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????菴꿸씜?冶싲떵靭곩뎄???????????????????菴꿸씜?冶싲떵靭곩뎄?????????????????????菴꿸씜?冶싲떵靭곩뎄???????????????????????菴꿸씜?冶싲떵靭곩뎄???????????????????菴꿸씜?冶싲떵靭곩뎄?????????????????????菴꿸씜?冶싲떵靭곩뎄?????????????????????????????????????????????????????? |