同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????¢Â¡ø???¢Â¡ø???????¢Â¡ø???¢Â¡ø??????????¢Â¡ø?????¡ñ????¢Â¡ø???¢Â¡ø??????¢Â¡ø?????¡ñ????¢Â¡ø?????¡ñ????¢Â¡ø?????¡ñ????¢Â¡ø?????¡ñ???????¢Â¡ø?????¡ñ????¢Â¡ø?????¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????¢Â¡ø???¢Â¡ø???????¢Â¡ø???¢Â¡ø??????????¢Â¡ø?????¡ñ????¢Â¡ø???¢Â¡ø??????¢Â¡ø?????¡ñ????¢Â¡ø?????¡ñ????¢Â¡ø?????¡ñ????¢Â¡ø?????¡ñ???????¢Â¡ø?????¡ñ????¢Â¡ø?????¡ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡???召ﾂ｡???????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????????召ﾂ｡?????｡????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????｡????召ﾂ｡?????｡????召ﾂ｡?????｡????召ﾂ｡?????｡???????召ﾂ｡?????｡????召ﾂ｡?????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡???召ﾂ｡???????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????????召ﾂ｡?????｡????召ﾂ｡???召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????｡????召ﾂ｡?????｡????召ﾂ｡?????｡????召ﾂ｡?????｡???????召ﾂ｡?????｡????召ﾂ｡?????｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????¡§???¡§???????¡§???¡§??????????¡§?????¢????¡§???¡§??????¡§?????¢????¡§?????¢????¡§?????¢????¡§?????¢???????¡§?????¢????¡§?????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????¡§???¡§???????¡§???¡§??????????¡§?????¢????¡§???¡§??????¡§?????¢????¡§?????¢????¡§?????¢????¡§?????¢???????¡§?????¢????¡§?????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????¡??????¡??????????¡??????¡?????????????¡??????????????¡??????¡?????????¡??????????????¡??????????????¡??????????????¡?????????????????¡??????????????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????¡??????¡??????????¡??????¡?????????????¡??????????????¡??????¡?????????¡??????????????¡??????????????¡??????????????¡?????????????????¡??????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????룫징濯??룫징濯??????룫징濯??룫징濯?????????룫징濯????∵????룫징濯??룫징濯?????룫징濯????∵????룫징濯????∵????룫징濯????∵????룫징濯????∵???????룫징濯????∵????룫징濯????∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????룫징濯??룫징濯??????룫징濯??룫징濯?????????룫징濯????∵????룫징濯??룫징濯?????룫징濯????∵????룫징濯????∵????룫징濯????∵????룫징濯????∵???????룫징濯????∵????룫징濯????∵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |