同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????é®ï½¹ç«ï½¨??èå¥ï¼?????????????????????é®ï½¹ç«ï½¨??èå¥ï¼???????????????????????é®ï½¹ç«ï½¨??èå¥ï¼?????????????????????????é®ï½¹ç«ï½¨??èå¥ï¼?????????????????????é®ï½¹ç«ï½¨??èå¥ï¼???????????????????????é®ï½¹ç«ï½¨??èå¥ï¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????é®ï½¹ç«ï½¨??èå¥ï¼?????????????????????é®ï½¹ç«ï½¨??èå¥ï¼???????????????????????é®ï½¹ç«ï½¨??èå¥ï¼?????????????????????????é®ï½¹ç«ï½¨??èå¥ï¼?????????????????????é®ï½¹ç«ï½¨??èå¥ï¼???????????????????????é®ï½¹ç«ï½¨??èå¥ï¼??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??陝??･??????????????????????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??陝??･????????????????????????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??陝??･??????????????????????????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??陝??･??????????????????????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??陝??･????????????????????????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??陝??･?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??陝??･??????????????????????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??陝??･????????????????????????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??陝??･??????????????????????????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??陝??･??????????????????????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??陝??･????????????????????????魄?ｽｹ遶擾ｽｨ??陝??･???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????藪?鐔合?鐔?????ワ??????????????????????藪?鐔合?鐔?????ワ????????????????????????藪?鐔合?鐔?????ワ??????????????????????????藪?鐔合?鐔?????ワ??????????????????????藪?鐔合?鐔?????ワ????????????????????????藪?鐔合?鐔?????ワ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????藪?鐔合?鐔?????ワ??????????????????????藪?鐔合?鐔?????ワ????????????????????????藪?鐔合?鐔?????ワ??????????????????????????藪?鐔合?鐔?????ワ??????????????????????藪?鐔合?鐔?????ワ????????????????????????藪?鐔合?鐔?????ワ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????鮃ｹ竏ｨ??蟄倥＞?????????????????????鮃ｹ竏ｨ??蟄倥＞???????????????????????鮃ｹ竏ｨ??蟄倥＞?????????????????????????鮃ｹ竏ｨ??蟄倥＞?????????????????????鮃ｹ竏ｨ??蟄倥＞???????????????????????鮃ｹ竏ｨ??蟄倥＞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????鮃ｹ竏ｨ??蟄倥＞?????????????????????鮃ｹ竏ｨ??蟄倥＞???????????????????????鮃ｹ竏ｨ??蟄倥＞?????????????????????????鮃ｹ竏ｨ??蟄倥＞?????????????????????鮃ｹ竏ｨ??蟄倥＞???????????????????????鮃ｹ竏ｨ??蟄倥＞??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb9e7ab8fefbda83f3fe89f84e580a5efbc9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????饒껓슝塋륅쉔??汚꾢?ο폔?????????????????????饒껓슝塋륅쉔??汚꾢?ο폔???????????????????????饒껓슝塋륅쉔??汚꾢?ο폔?????????????????????????饒껓슝塋륅쉔??汚꾢?ο폔?????????????????????饒껓슝塋륅쉔??汚꾢?ο폔???????????????????????饒껓슝塋륅쉔??汚꾢?ο폔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????饒껓슝塋륅쉔??汚꾢?ο폔?????????????????????饒껓슝塋륅쉔??汚꾢?ο폔???????????????????????饒껓슝塋륅쉔??汚꾢?ο폔?????????????????????????饒껓슝塋륅쉔??汚꾢?ο폔?????????????????????饒껓슝塋륅쉔??汚꾢?ο폔???????????????????????饒껓슝塋륅쉔??汚꾢?ο폔??????????????????????????????????????????????????????? |