同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baebbdaaeae5a3e73febb0a5ed90b3e9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3fe8f985ec9292eab2b0fd3fe7af3feba5a8e8ba8deba484ec89b43fe6bf9ae38ea9cfefe9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baebbdaaeae5a3e73febb0a5ed90b3e9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3fe8f985ec9292eab2b0fd3fe7af3feba5a8e8ba8deba484ec89b43fe6bf9ae38ea9cfefe9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????èæºë½ªêå£ç?밥퐳餒ýëì†ç?ê¹°ç??춺檍êõ°ìŠéµì’ëºæ›œë·ç?ë·¸ì?èù…ì’’ê²°ý?ç¯?륨躍뤄쉴?濚㎩Ïï餒ýëì†ç?ê¹°ç??춺檍êõ°ìŠéµì’ëºæ›œë·ç?ë·¸ì??娃숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????èæºë½ªêå£ç?밥퐳餒ýëì†ç?ê¹°ç??춺檍êõ°ìŠéµì’ëºæ›œë·ç?ë·¸ì?èù…ì’’ê²°ý?ç¯?륨躍뤄쉴?濚㎩Ïï餒ýëì†ç?ê¹°ç??춺檍êõ°ìŠéµì’ëºæ›œë·ç?ë·¸ì??娃숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baebbdaaeae5a3e73febb0a5ed90b3e9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3fe8f985ec9292eab2b0fd3fe7af3feba5a8e8ba8deba484ec89b43fe6bf9ae38ea9cfefe9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baebbdaaeae5a3e73febb0a5ed90b3e9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3fe8f985ec9292eab2b0fd3fe7af3feba5a8e8ba8deba484ec89b43fe6bf9ae38ea9cfefe9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????韆ｺ?ｪ?｣??･岦ｳ鬢?????ｰ???ｺ讙碕?晞ｵ晧注?肴屆?千??ｸ?顋?鋳?ｰ??遽??ｨ霄鷺､?俺?豼壹自ﾏ?､?????ｰ???ｺ讙碕?晞ｵ晧注?肴屆?千??ｸ??螽?悪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????韆ｺ?ｪ?｣??･岦ｳ鬢?????ｰ???ｺ讙碕?晞ｵ晧注?肴屆?千??ｸ?顋?鋳?ｰ??遽??ｨ霄鷺､?俺?豼壹自ﾏ?､?????ｰ???ｺ讙碕?晞ｵ晧注?肴屆?千??ｸ??螽?悪?????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baebbdaaeae5a3e73febb0a5ed90b3e9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3fe8f985ec9292eab2b0fd3fe7af3feba5a8e8ba8deba484ec89b43fe6bf9ae38ea9cfefe9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baebbdaaeae5a3e73febb0a5ed90b3e9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3fe8f985ec9292eab2b0fd3fe7af3feba5a8e8ba8deba484ec89b43fe6bf9ae38ea9cfefe9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????蒿埼終裙ｇ?覦ロ?渇????蟾亥??豢堺?褫一??薺???觝???觀??觀語?蔔???蟆胤?膀?襯??襪???羶???濶????蟾亥??豢堺?褫一??薺???觝???觀??觀語??紲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????蒿埼終裙ｇ?覦ロ?渇????蟾亥??豢堺?褫一??薺???觝???觀??觀語?蔔???蟆胤?膀?襯??襪???羶???濶????蟾亥??豢堺?褫一??薺???觝???觀??觀語??紲???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baebbdaaeae5a3e73febb0a5ed90b3e9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3fe8f985ec9292eab2b0fd3fe7af3feba5a8e8ba8deba484ec89b43fe6bf9ae38ea9cfefe9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baebbdaaeae5a3e73febb0a5ed90b3e9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3fe8f985ec9292eab2b0fd3fe7af3feba5a8e8ba8deba484ec89b43fe6bf9ae38ea9cfefe9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????뽪????밥퐳餒?????깰???춺檍???슝鵝쒍뺍曜뷐??뷸?????쒒결????륨躍뤄쉴?濚㎩??餒?????깰???춺檍???슝鵝쒍뺍曜뷐??뷸???娃숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????뽪????밥퐳餒?????깰???춺檍???슝鵝쒍뺍曜뷐??뷸?????쒒결????륨躍뤄쉴?濚㎩??餒?????깰???춺檍???슝鵝쒍뺍曜뷐??뷸???娃숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baebbdaaeae5a3e73febb0a5ed90b3e9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3fe8f985ec9292eab2b0fd3fe7af3feba5a8e8ba8deba484ec89b43fe6bf9ae38ea9cfefe9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e6baebbdaaeae5a3e73febb0a5ed90b3e9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3fe8f985ec9292eab2b0fd3fe7af3feba5a8e8ba8deba484ec89b43fe6bf9ae38ea9cfefe9a492fdebec86e73feab9b0e73f3fecb6bae6aa8deaf5b0ec8a9de9b59dec928debba8de69b9cebb790e73febb7b8ec3f3fe5a883ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????畏븍쉠劉ｇ?諛ν맫繞믾膺녺?源곁??異뷸첀柔곗뒡俑앹뭾類띷썫酉먪?酉몄?樂낆뮃寃괄?影?瑜②틡琉꾩돱?嚥싥렔眷繞믾膺녺?源곁??異뷸첀柔곗뒡俑앹뭾類띷썫酉먪?酉몄??夜껋닽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????畏븍쉠劉ｇ?諛ν맫繞믾膺녺?源곁??異뷸첀柔곗뒡俑앹뭾類띷썫酉먪?酉몄?樂낆뮃寃괄?影?瑜②틡琉꾩돱?嚥싥렔眷繞믾膺녺?源곁??異뷸첀柔곗뒡俑앹뭾類띷썫酉먪?酉몄??夜껋닽?????????????????????????????????????????????????????????????????????