同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63fe4ba3f3f3f3fefbd3fe5b8b7efbdaf3fe7b9a7e53fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63fe4ba3f3f3f3fefbd3fe5b8b7efbdaf3fe7b9a7e53fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????è???ï½¹ä?ä»???½²?ï½¢è???ï½¹ä?ä»????ｺæ?äº????ï½?帷ｯ?繧å?ä»???½²?ï½¢è???ï½¹ä?ä»????ｺæ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????è???ï½¹ä?ä»???½²?ï½¢è???ï½¹ä?ä»????ｺæ?äº????ï½?帷ｯ?繧å?ä»???½²?ï½¢è???ï½¹ä?ä»????ｺæ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63fe4ba3f3f3f3fefbd3fe5b8b7efbdaf3fe7b9a7e53fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63fe4ba3f3f3f3fefbd3fe5b8b7efbdaf3fe7b9a7e53fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????隴????ｹ?莉???ｽｲ??｢????ｹ?莉?????ｺ?莠??????蟶ｷ?ｯ?郢ｧ?莉???ｽｲ??｢????ｹ?莉?????ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????隴????ｹ?莉???ｽｲ??｢????ｹ?莉?????ｺ?莠??????蟶ｷ?ｯ?郢ｧ?莉???ｽｲ??｢????ｹ?莉?????ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63fe4ba3f3f3f3fefbd3fe5b8b7efbdaf3fe7b9a7e53fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63fe4ba3f3f3f3fefbd3fe5b8b7efbdaf3fe7b9a7e53fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????茘???鐔剛?篁???讐?鐔∵???鐔剛?篁????鐔堺?篋????鐔?絽件蒐?膵у?篁???讐?鐔∵???鐔剛?篁????鐔堺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????茘???鐔剛?篁???讐?鐔∵???鐔剛?篁????鐔堺?篋????鐔?絽件蒐?膵у?篁???讐?鐔∵???鐔剛?篁????鐔堺????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63fe4ba3f3f3f3fefbd3fe5b8b7efbdaf3fe7b9a7e53fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63fe4ba3f3f3f3fefbd3fe5b8b7efbdaf3fe7b9a7e53fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ｹ?????????｢????ｹ???????ｺ?????????帷ｯ?繧?????????｢????ｹ???????ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ｹ?????????｢????ｹ???????ｺ?????????帷ｯ?繧?????????｢????ｹ???????ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63fe4ba3f3f3f3fefbd3fe5b8b7efbdaf3fe7b9a7e53fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63fe4ba3f3f3f3fefbd3fe5b8b7efbdaf3fe7b9a7e53fe4bb3f3f3fbdb23fefbda2e83f3f3fefbdb9e43fe4bb3f3f3f3fefbdbae63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????鈺???節밥?餓???쉿?節????節밥?餓????節뷸?雅????節?躍뤄쉴?濚㎩?餓???쉿?節????節밥?餓????節뷸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????鈺???節밥?餓???쉿?節????節밥?餓????節뷸?雅????節?躍뤄쉴?濚㎩?餓???쉿?節????節밥?餓????節뷸????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |