同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????®¡×????®¡×????????®¡×????®¡×???????????®¡×???????????®¡×????®¡×???????®¡×???????????®¡×???????????®¡×???????????®¡×??????????????®¡×???????????®¡×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????®¡×????®¡×????????®¡×????®¡×???????????®¡×???????????®¡×????®¡×???????®¡×???????????®¡×???????????®¡×???????????®¡×??????????????®¡×???????????®¡×??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????ョ。ラ????ョ。ラ????????ョ。ラ????ョ。ラ???????????ョ。ラ???????????ョ。ラ????ョ。ラ???????ョ。ラ???????????ョ。ラ???????????ョ。ラ???????????ョ。ラ??????????????ョ。ラ???????????ョ。ラ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????ョ。ラ????ョ。ラ????????ョ。ラ????ョ。ラ???????????ョ。ラ???????????ョ。ラ????ョ。ラ???????ョ。ラ???????????ョ。ラ???????????ョ。ラ???????????ョ。ラ??????????????ョ。ラ???????????ョ。ラ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????憐????憐????????憐????憐???????????憐???????????憐????憐???????憐???????????憐???????????憐???????????憐??????????????憐???????????憐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????憐????憐????????憐????憐???????????憐???????????憐????憐???????憐???????????憐???????????憐???????????憐??????????????憐???????????憐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |