同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????¡Æ¢®???©ø??????¡Æ¢®?????????¡¾?¡¾????¡¾¢®???????????¡Æ¢®???©ø???????????¡Æ¢®???©ø?????????????????¡Æ¢®???©ø???????????¡Æ¢®???©ø????????¡Æ¢®???©ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????¡Æ¢®???©ø??????¡Æ¢®?????????¡¾?¡¾????¡¾¢®???????????¡Æ¢®???©ø???????????¡Æ¢®???©ø?????????????????¡Æ¢®???©ø???????????¡Æ¢®???©ø????????¡Æ¢®???©ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????｡ﾆ｢ｮ???ｩ??????｡ﾆ｢ｮ?????????｡ｾ?｡ｾ????｡ｾ｢ｮ???????????｡ﾆ｢ｮ???ｩ???????????｡ﾆ｢ｮ???ｩ?????????????????｡ﾆ｢ｮ???ｩ???????????｡ﾆ｢ｮ???ｩ????????｡ﾆ｢ｮ???ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????｡ﾆ｢ｮ???ｩ??????｡ﾆ｢ｮ?????????｡ｾ?｡ｾ????｡ｾ｢ｮ???????????｡ﾆ｢ｮ???ｩ???????????｡ﾆ｢ｮ???ｩ?????????????????｡ﾆ｢ｮ???ｩ???????????｡ﾆ｢ｮ???ｩ????????｡ﾆ｢ｮ???ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????‘〓??????????‘〓?????????‐?‐????‐〓???????????‘〓???????????????‘〓?????????????????????‘〓???????????????‘〓????????????‘〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????‘〓??????????‘〓?????????‐?‐????‐〓???????????‘〓???????????????‘〓?????????????????????‘〓???????????????‘〓????????????‘〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????Ƣ?????????????Ƣ???????????????????????????????????Ƣ??????????????????Ƣ????????????????????????Ƣ??????????????????Ƣ???????????????Ƣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????Ƣ?????????????Ƣ???????????????????????????????????Ƣ??????????????????Ƣ????????????????????????Ƣ??????????????????Ƣ???????????????Ƣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1be3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????°¡???³??????°¡?????????±?±????±¡???????????°¡???³???????????°¡???³?????????????????°¡???³???????????°¡???³????????°¡???³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????°¡???³??????°¡?????????±?±????±¡???????????°¡???³???????????°¡???³?????????????????°¡???³???????????°¡???³????????°¡???³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |