同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????æ²»?竺è??æ²»?竺è???????????????????????æ²»?竺è??æ²»?竺è?????????????????????æ²»?竺è??æ²»?竺è????????æ²»?????????????æ²»?竺è??æ²»?竺è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????æ²»?竺è??æ²»?竺è???????????????????????æ²»?竺è??æ²»?竺è?????????????????????æ²»?竺è??æ²»?竺è????????æ²»?????????????æ²»?竺è??æ²»?竺è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????豐ｻ?遶ｺ阡???豐ｻ?遶ｺ阡????????????????????????豐ｻ?遶ｺ阡???豐ｻ?遶ｺ阡??????????????????????豐ｻ?遶ｺ阡???豐ｻ?遶ｺ阡?????????豐ｻ?????????????豐ｻ?遶ｺ阡???豐ｻ?遶ｺ阡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????豐ｻ?遶ｺ阡???豐ｻ?遶ｺ阡????????????????????????豐ｻ?遶ｺ阡???豐ｻ?遶ｺ阡??????????????????????豐ｻ?遶ｺ阡???豐ｻ?遶ｺ阡?????????豐ｻ?????????????豐ｻ?遶ｺ阡???豐ｻ?遶ｺ阡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????羃?腴肴????羃?腴肴?????????????????????????羃?腴肴????羃?腴肴???????????????????????羃?腴肴????羃?腴肴??????????羃?????????????羃?腴肴????羃?腴肴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????羃?腴肴????羃?腴肴?????????????????????????羃?腴肴????羃?腴肴???????????????????????羃?腴肴????羃?腴肴??????????羃?????????????羃?腴肴????羃?腴肴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????治?竺蔀??治?竺蔀???????????????????????治?竺蔀??治?竺蔀?????????????????????治?竺蔀??治?竺蔀????????治?????????????治?竺蔀??治?竺蔀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????治?竺蔀??治?竺蔀???????????????????????治?竺蔀??治?竺蔀?????????????????????治?竺蔀??治?竺蔀????????治?????????????治?竺蔀??治?竺蔀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3fe6b2bb3fe7abbae894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????亦빡塋븃???亦빡塋븃????????????????????????亦빡塋븃???亦빡塋븃??????????????????????亦빡塋븃???亦빡塋븃?????????亦빡????????????亦빡塋븃???亦빡塋븃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????亦빡塋븃???亦빡塋븃????????????????????????亦빡塋븃???亦빡塋븃??????????????????????亦빡塋븃???亦빡塋븃?????????亦빡????????????亦빡塋븃???亦빡塋븃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |