同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????ï¾ÂéÂÂï½¹??????ï¾ÂéÂÂï½¹???????ï¾ÂéÂÂï½¹???ï¾ÂéÂÂï½¹ï¾Âｯï¾Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????ï¾ÂéÂÂï½¹??????ï¾ÂéÂÂï½¹???????ï¾ÂéÂÂï½¹???ï¾ÂéÂÂï½¹ï¾Âｯï¾Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｩﾂ卍崚ｯﾂｽﾂｹ??????ﾃｯﾂｾﾂεｩﾂ卍崚ｯﾂｽﾂｹ???????ﾃｯﾂｾﾂεｩﾂ卍崚ｯﾂｽﾂｹ???ﾃｯﾂｾﾂεｩﾂ卍崚ｯﾂｽﾂｹﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｩﾂ卍崚ｯﾂｽﾂｹ??????ﾃｯﾂｾﾂεｩﾂ卍崚ｯﾂｽﾂｹ???????ﾃｯﾂｾﾂεｩﾂ卍崚ｯﾂｽﾂｹ???ﾃｯﾂｾﾂεｩﾂ卍崚ｯﾂｽﾂｹﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｯﾃｯﾂｾﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????誰他?辿??誰遜孫??????誰他?辿??誰遜孫???????誰他?辿??誰遜孫???誰他?辿??誰遜孫誰他?誰遜俗誰他???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????誰他?辿??誰遜孫??????誰他?辿??誰遜孫???????誰他?辿??誰遜孫???誰他?辿??誰遜孫誰他?誰遜俗誰他?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????ï¾éï½¹??????ï¾éï½¹???????ï¾éï½¹???ï¾éï½¹ï¾ï½¯ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????ï¾éï½¹??????ï¾éï½¹???????ï¾éï½¹???ï¾éï½¹ï¾ï½¯ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b93f3f3fc3afc2bec283c3a9c299c29bc3afc2bdc2b9c3afc2bec283c3afc2bdc2afc3afc2bec2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챕혲혴챦쩍쨔??????챦쩐혘챕혲혴챦쩍쨔???????챦쩐혘챕혲혴챦쩍쨔???챦쩐혘챕혲혴챦쩍쨔챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챕혲혴챦쩍쨔??????챦쩐혘챕혲혴챦쩍쨔???????챦쩐혘챕혲혴챦쩍쨔???챦쩐혘챕혲혴챦쩍쨔챦쩐혘챦쩍짱챦쩐혘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |