同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????ª®¡Â?ª¢Â«Ã?????ª®¡Â??ª®¡Â???????ª®¡Â?ª¢Â«Ã?????ª®¡Â??ª®¡Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????ª®¡Â?ª¢Â«Ã?????ª®¡Â??ª®¡Â???????ª®¡Â?ª¢Â«Ã?????ª®¡Â??ª®¡Â?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツョツ。ツュ?ツ渉ェツ「ツ渉ォテ?????ツ渉ェツョツ。ツュ??ツ渉ェツョツ。ツュ???????ツ渉ェツョツ。ツュ?ツ渉ェツ「ツ渉ォテ?????ツ渉ェツョツ。ツュ??ツ渉ェツョツ。ツュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツョツ。ツュ?ツ渉ェツ「ツ渉ォテ?????ツ渉ェツョツ。ツュ??ツ渉ェツョツ。ツュ???????ツ渉ェツョツ。ツュ?ツ渉ェツ「ツ渉ォテ?????ツ渉ェツョツ。ツュ??ツ渉ェツョツ。ツュ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????捉速臓足??捉蔵?束???????捉速臓足???捉速臓足????????捉速臓足??捉蔵?束???????捉速臓足???捉速臓足???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????捉速臓足??捉蔵?束???????捉速臓足???捉速臓足????????捉速臓足??捉蔵?束???????捉速臓足???捉速臓足?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????ª®¡?ª¢«Ò?????ª®¡??ª®¡???????ª®¡?ª¢«Ò?????ª®¡??ª®¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????ª®¡?ª¢«Ò?????ª®¡??ª®¡???????ª®¡?ª¢«Ò?????ª®¡??ª®¡?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3fc28fc2aac2a2c28fc2abc3923f3f3f3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3fc28fc2aac2aec2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????혧짧짰징짯?혧짧짖혧짬횘?????혧짧짰징짯??혧짧짰징짯???????혧짧짰징짯?혧짧짖혧짬횘?????혧짧짰징짯??혧짧짰징짯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????혧짧짰징짯?혧짧짖혧짬횘?????혧짧짰징짯??혧짧짰징짯???????혧짧짰징짯?혧짧짖혧짬횘?????혧짧짰징짯??혧짧짰징짯?????????????????????????????????????????????????????? |