同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½¾?¤Ðµ?¯?¤ñ½½?¤ñ½¨??½¯?¤ñ½¾?¤å¢§?¯?¤ñ½½?¤ñ½¥??½¯?¤ñ½¾?¤å¢§?¯?¤ñ½½?¤ñ½??½¯?¤ñ½¾?¤Ðµ?¯?¤ñ½½?¤ñ½©??½¯?¤ñ½¾???½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½¾?¤Ðµ?¯?¤ñ½½?¤ñ½¨??½¯?¤ñ½¾?¤å¢§?¯?¤ñ½½?¤ñ½¥??½¯?¤ñ½¾?¤å¢§?¯?¤ñ½½?¤ñ½??½¯?¤ñ½¾?¤Ðµ?¯?¤ñ½½?¤ñ½©??½¯?¤ñ½¾???½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????漆識?､ｽ疾?､ﾐ七?識?､ｽ漆?､ｽ耳??漆識?､ｽ疾?､蠅ｧ?識?､ｽ漆?､ｽ磁??漆識?､ｽ疾?､蠅ｧ?識?､ｽ漆?､ｽ鹿??漆識?､ｽ疾?､ﾐ七?識?､ｽ漆?､ｽ自??漆識?､ｽ疾???漆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????漆識?､ｽ疾?､ﾐ七?識?､ｽ漆?､ｽ耳??漆識?､ｽ疾?､蠅ｧ?識?､ｽ漆?､ｽ磁??漆識?､ｽ疾?､蠅ｧ?識?､ｽ漆?､ｽ鹿??漆識?､ｽ疾?､ﾐ七?識?､ｽ漆?､ｽ自??漆識?､ｽ疾???漆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｾ?ばｵ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｨ??ｽｯ?ゑｽｾ?ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ･??ｽｯ?ゑｽｾ?ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ??ｽｯ?ゑｽｾ?ばｵ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｩ??ｽｯ?ゑｽｾ???ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｾ?ばｵ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｨ??ｽｯ?ゑｽｾ?ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ･??ｽｯ?ゑｽｾ?ゅ▼?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｭ??ｽｯ?ゑｽｾ?ばｵ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｩ??ｽｯ?ゑｽｾ???ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????Ў?????????????????????墧????????????????????墧????????????????????Ў?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????Ў?????????????????????墧????????????????????墧????????????????????Ў???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea83f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea53f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a73f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ead3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4d08eb53f8eaf3fa4f18ebd8ebd3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3f3f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렱?ㅠ렦?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렓??렰렞?ㆁ렰렱?ㅵˇ?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렏??렰렞?ㆁ렰렱?ㅵˇ?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렚??렰렞?ㆁ렰렱?ㅠ렦?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렔??렰렞?ㆁ렰렱???렰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렱?ㅠ렦?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렓??렰렞?ㆁ렰렱?ㅵˇ?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렏??렰렞?ㆁ렰렱?ㅵˇ?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렚??렰렞?ㆁ렰렱?ㅠ렦?렞?ㆁ렰렰?ㆁ렰렔??렰렞?ㆁ렰렱???렰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |