同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????��???????��?????????????��???????��???????????????��?????????????????????????????????????????��????????��???????���?津ｺ�???���?妥ｺ�??????���?津ｺ�???���?妥ｺ�?????????��?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????��???????��?????????????��???????��???????????????��?????????????????????????????????????????��????????��???????���?津ｺ�???���?妥ｺ�??????���?津ｺ�???���?妥ｺ�?????????��???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂????豢･?ｺ???????貂????螯･?ｺ??????????貂????豢･?ｺ???????貂????螯･?ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂????豢･?ｺ???????貂????螯･?ｺ??????????貂????豢･?ｺ???????貂????螯･?ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔????????鐓?羝?鐔??羇ワ什鐓????鐓?羝?鐔??絋ワ什鐓???????鐓?羝?鐔??羇ワ什鐓????鐓?羝?鐔??絋ワ什鐓??????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????????鐓?鐔??????????????鐓?鐔????????鐓?鐔????????????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????鐓?鐔?????????鐓?鐔????????鐓?羝?鐔??羇ワ什鐓????鐓?羝?鐔??絋ワ什鐓???????鐓?羝?鐔??羇ワ什鐓????鐓?羝?鐔??絋ワ什鐓??????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????津ｺ????????????妥ｺ???????????????津ｺ????????????妥ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????津ｺ????????????妥ｺ???????????????津ｺ????????????妥ｺ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe6b4a5efbdbaefbe3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fe5a6a5efbdbaefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????絶?節????????絶?節??????????????絶?節????????絶?節????????????????絶?節??????????????????????????????????????????絶?節?????????絶?節????????絶?歷?節??域ο스絶????絶?歷?節??倻ο스絶???????絶?歷?節??域ο스絶????絶?歷?節??倻ο스絶??????????絶?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????絶?節????????絶?節??????????????絶?節????????絶?節????????????????絶?節??????????????????????????????????????????絶?節?????????絶?節????????絶?歷?節??域ο스絶????絶?歷?節??倻ο스絶???????絶?歷?節??域ο스絶????絶?歷?節??倻ο스絶??????????絶?節????????????????????????????????????????????????????????????????????? |