同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????몷묳????????????몷묳??????????????????몷묳????????????몷묳????????????????????몷묳??????????????????????????????????????????????몷묳?????????????몷묳????????????????ë«ëª¼?????ë«ëª¼??????????????ë«ëª¼?????ë«ëª¼?????????????몷묳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????몷묳????????????몷묳??????????????????몷묳????????????몷묳????????????????????몷묳??????????????????????????????????????????????몷묳?????????????몷묳????????????????ë«ëª¼?????ë«ëª¼??????????????ë«ëª¼?????ë«ëª¼?????????????몷묳????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????ｷ?ｳ?????????????ｷ?ｳ???????????????????ｷ?ｳ?????????????ｷ?ｳ?????????????????????ｷ?ｳ???????????????????????????????????????????????ｷ?ｳ??????????????ｷ?ｳ???????????????????ｼ????????ｼ?????????????????ｼ????????ｼ??????????????ｷ?ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????ｷ?ｳ?????????????ｷ?ｳ???????????????????ｷ?ｳ?????????????ｷ?ｳ?????????????????????ｷ?ｳ???????????????????????????????????????????????ｷ?ｳ??????????????ｷ?ｳ???????????????????ｼ????????ｼ?????????????????ｼ????????ｼ??????????????ｷ?ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????覈結?????????????覈結???????????????????覈結?????????????覈結?????????????????????覈結???????????????????????????????????????????????覈結??????????????覈結?????????????????覊?覈?????覊?覈??????????????覊?覈?????覊?覈?????????????覈結???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????覈結?????????????覈結???????????????????覈結?????????????覈結?????????????????????覈結???????????????????????????????????????????????覈結??????????????覈結?????????????????覊?覈?????覊?覈??????????????覊?覈?????覊?覈?????????????覈結?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????몷묳????????????몷묳??????????????????몷묳????????????몷묳????????????????????몷묳??????????????????????????????????????????????몷묳?????????????몷묳????????????????뫀몼?????뫀몼??????????????뫀몼?????뫀몼?????????????몷묳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????몷묳????????????몷묳??????????????????몷묳????????????몷묳????????????????????몷묳??????????????????????????????????????????????몷묳?????????????몷묳????????????????뫀몼?????뫀몼??????????????뫀몼?????뫀몼?????????????몷묳????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3febab80ebaabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????紐룸С????????????紐룸С??????????????????紐룸С????????????紐룸С????????????????????紐룸С??????????????????????????????????????????????紐룸С?????????????紐룸С????????????????維?紐생????維?紐생?????????????維?紐생????維?紐생????????????紐룸С??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????紐룸С????????????紐룸С??????????????????紐룸С????????????紐룸С????????????????????紐룸С??????????????????????????????????????????????紐룸С?????????????紐룸С????????????????維?紐생????維?紐생?????????????維?紐생????維?紐생????????????紐룸С????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |