同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ֻ????????ֻ??????????????ֻ????????ֻ????????????????ֻ??????????????????????????????????????????ֻ?????????ֻ????????öÃ???Ãý??????öÃ???Ãý?????????ֻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ֻ????????ֻ??????????????ֻ????????ֻ????????????????ֻ??????????????????????????????????????????ֻ?????????ֻ????????öÃ???Ãý??????öÃ???Ãý?????????ֻ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ﾃｷﾂｪ????????ﾃｷﾂｪ??????????????ﾃｷﾂｪ????????ﾃｷﾂｪ????????????????ﾃｷﾂｪ??????????????????????????????????????????ﾃｷﾂｪ?????????ﾃｷﾂｪ????????ﾃｶﾃ???ﾃ津ｽ??????ﾃｶﾃ???ﾃ津ｽ?????????ﾃｷﾂｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ﾃｷﾂｪ????????ﾃｷﾂｪ??????????????ﾃｷﾂｪ????????ﾃｷﾂｪ????????????????ﾃｷﾂｪ??????????????????????????????????????????ﾃｷﾂｪ?????????ﾃｷﾂｪ????????ﾃｶﾃ???ﾃ津ｽ??????ﾃｶﾃ???ﾃ津ｽ?????????ﾃｷﾂｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????歎捉????????歎捉??????????????歎捉????????歎捉????????????????歎捉??????????????????????????????????????????歎捉?????????歎捉????????旦?????箪??????旦?????箪?????????歎捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????歎捉????????歎捉??????????????歎捉????????歎捉????????????????歎捉??????????????????????????????????????????歎捉?????????歎捉????????旦?????箪??????旦?????箪?????????歎捉????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????÷ª????????÷ª??????????????÷ª????????÷ª????????????????÷ª??????????????????????????????????????????÷ª?????????÷ª????????öÎ???Òý??????öÎ???Òý?????????÷ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????÷ª????????÷ª??????????????÷ª????????÷ª????????????????÷ª??????????????????????????????????????????÷ª?????????÷ª????????öÎ???Òý??????öÎ???Òý?????????÷ª????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3fc3b6c38e3f3f3fc392c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????첨짧????????첨짧??????????????첨짧????????첨짧????????????????첨짧??????????????????????????????????????????첨짧?????????첨짧????????철횓???횘첵??????철횓???횘첵?????????첨짧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????첨짧????????첨짧??????????????첨짧????????첨짧????????????????첨짧??????????????????????????????????????????첨짧?????????첨짧????????철횓???횘첵??????철횓???횘첵?????????첨짧????????????????????????????????????????????????????????????????????? |