同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«??????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«???????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«??????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«???????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«???????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲δ篠ｫ??????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲δ篠ｫ????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲δ篠ｫ????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲δ篠ｫ????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲δ篠ｫ???????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲δ篠ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲δ篠ｫ??????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲δ篠ｫ????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲δ篠ｫ????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲δ篠ｫ????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲δ篠ｫ???????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨ?ﾂ偲δ篠ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????促???即????束?????????????促???即????束???????促???即????束???????????促???即????束???????????????促???即????束??????????????促???即????束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????促???即????束?????????????促???即????束???????促???即????束???????????促???即????束???????????????促???即????束??????????????促???即????束???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«??????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«???????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«??????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«???????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨?ŽÃŽ«???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c28ec2a5c28ec382c28ec2a83fc28ec383c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????혦횄혦짜혦횂혦짢?혦횄혦짬??????????혦횄혦짜혦횂혦짢?혦횄혦짬????혦횄혦짜혦횂혦짢?혦횄혦짬????????혦횄혦짜혦횂혦짢?혦횄혦짬????????????혦횄혦짜혦횂혦짢?혦횄혦짬???????????혦횄혦짜혦횂혦짢?혦횄혦짬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????혦횄혦짜혦횂혦짢?혦횄혦짬??????????혦횄혦짜혦횂혦짢?혦횄혦짬????혦횄혦짜혦횂혦짢?혦횄혦짬????????혦횄혦짜혦횂혦짢?혦횄혦짬????????????혦횄혦짜혦횂혦짢?혦횄혦짬???????????혦횄혦짜혦횂혦짢?혦횄혦짬???????????????????????????????????????????????????????????????????????