同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????¿ý????¿ý£ý???????¿ý????¿ý?Üû???¿ý?Üû???¿ý????¿ý£ý???????¿ý?Üû???¿ý?????????¿ý????¿ý£ý???????¿ý????¿ý?Üû???¿ý????¿ý???¿ý£ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????¿ý????¿ý£ý???????¿ý????¿ý?Üû???¿ý?Üû???¿ý????¿ý£ý???????¿ý?Üû???¿ý?????????¿ý????¿ý£ý???????¿ý????¿ý?Üû???¿ý????¿ý???¿ý£ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ｿ?????ｿ?｣????????ｿ?????ｿ??ﾜ???ｿ??ﾜ???ｿ?????ｿ?｣????????ｿ??ﾜ???ｿ??????????ｿ?????ｿ?｣????????ｿ?????ｿ??ﾜ???ｿ?????ｿ????ｿ?｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ｿ?????ｿ?｣????????ｿ?????ｿ??ﾜ???ｿ??ﾜ???ｿ?????ｿ?｣????????ｿ??ﾜ???ｿ??????????ｿ?????ｿ?｣????????ｿ?????ｿ??ﾜ???ｿ?????ｿ????ｿ?｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????雀????雀????????雀????雀?檠???雀?檠???雀????雀????????雀?檠???雀?????????雀????雀????????雀????雀?檠???雀????雀???雀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????雀????雀????????雀????雀?檠???雀?檠???雀????雀????????雀?檠???雀?????????雀????雀????????雀????雀?檠???雀????雀???雀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3fdcfb3f3f3fbffd3f3f3f3fbffd3f3f3fbffda3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????웡????웡｝???????웡????웡?咐???웡?咐???웡????웡｝???????웡?咐???웡?????????웡????웡｝???????웡????웡?咐???웡????웡???웡｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????웡????웡｝???????웡????웡?咐???웡?咐???웡????웡｝???????웡?咐???웡?????????웡????웡｝???????웡????웡?咐???웡????웡???웡｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |