同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4c3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4b3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4c3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4b3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????¡ñ¢´????¡ñ¢´????L???¡ñ¢´????¡ñ¢´??????¡ñ¢´?????¡ñ¢î¢í¢ì???¡ñ¢´????¡ñ¢´????K??¡ñ¢´????¡ñ¢´??????¡ñ¢´?????¡ñ¢î¢í¢ì???¡ñ¢´????¡ñ¢´??????¡ñ¢´?????¡ñ¢î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????¡ñ¢´????¡ñ¢´????L???¡ñ¢´????¡ñ¢´??????¡ñ¢´?????¡ñ¢î¢í¢ì???¡ñ¢´????¡ñ¢´????K??¡ñ¢´????¡ñ¢´??????¡ñ¢´?????¡ñ¢î¢í¢ì???¡ñ¢´????¡ñ¢´??????¡ñ¢´?????¡ñ¢î??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4c3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4b3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4c3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4b3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????｡｢ｴ????｡｢ｴ????L???｡｢ｴ????｡｢ｴ??????｡｢ｴ?????｡｢譓｢尞｢???｡｢ｴ????｡｢ｴ????K??｡｢ｴ????｡｢ｴ??????｡｢ｴ?????｡｢譓｢尞｢???｡｢ｴ????｡｢ｴ??????｡｢ｴ?????｡｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????｡｢ｴ????｡｢ｴ????L???｡｢ｴ????｡｢ｴ??????｡｢ｴ?????｡｢譓｢尞｢???｡｢ｴ????｡｢ｴ????K??｡｢ｴ????｡｢ｴ??????｡｢ｴ?????｡｢譓｢尞｢???｡｢ｴ????｡｢ｴ??????｡｢ｴ?????｡｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4c3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4b3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4c3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4b3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????¢¯????¢¯????L???¢¯????¢¯??????¢¯?????¢®©ª???¢¯????¢¯????K??¢¯????¢¯??????¢¯?????¢®©ª???¢¯????¢¯??????¢¯?????¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????¢¯????¢¯????L???¢¯????¢¯??????¢¯?????¢®©ª???¢¯????¢¯????K??¢¯????¢¯??????¢¯?????¢®©ª???¢¯????¢¯??????¢¯?????¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4c3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4b3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4c3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4b3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????폢??????????????K??????????????????????폢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????폢??????????????K??????????????????????폢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4c3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4b3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4c3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f4b3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2ed8fa2ec3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????∵룫뇜???∵룫뇜???L???∵룫뇜???∵룫뇜?????∵룫뇜????∵룫牆?룫洧??∵룫뇜???∵룫뇜???K??∵룫뇜???∵룫뇜?????∵룫뇜????∵룫牆?룫洧??∵룫뇜???∵룫뇜?????∵룫뇜????∵룫荏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????∵룫뇜???∵룫뇜???L???∵룫뇜???∵룫뇜?????∵룫뇜????∵룫牆?룫洧??∵룫뇜???∵룫뇜???K??∵룫뇜???∵룫뇜?????∵룫뇜????∵룫牆?룫洧??∵룫뇜???∵룫뇜?????∵룫뇜????∵룫荏?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |