同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f99f33f3f8de391b6835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f94aae7b63f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39749835e3f3f9749835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f81e73f3f99f33f3f3f9749835f81663f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f99f33f3f8de391b6835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f94aae7b63f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39749835e3f3f9749835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f81e73f3f99f33f3f3f9749835f81663f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ø???????????ø??????????ó??ó??ã¶_?????^????ø???????????ø???????ªç¶??????ø???????????ø??????????ó??ãI^??I_?????^????ó?????ç??ó???I_f????ø???????????ø???????ó?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ø???????????ø??????????ó??ó??ã¶_?????^????ø???????????ø???????ªç¶??????ø???????????ø??????????ó??ãI^??I_?????^????ó?????ç??ó???I_f????ø???????????ø???????ó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f99f33f3f8de391b6835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f94aae7b63f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39749835e3f3f9749835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f81e73f3f99f33f3f3f9749835f81663f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f99f33f3f8de391b6835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f94aae7b63f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39749835e3f3f9749835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f81e73f3f99f33f3f3f9749835f81663f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????枇???????????枇??????????咐??咐??阪存ダ◇?????タ????枇???????????枇???????八邯??????枇???????????枇??????????咐??阪悠タ??悠ダ◇?????タ????咐?????∫??咐???悠ダ’????枇???????????枇???????濯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????枇???????????枇??????????咐??咐??阪存ダ◇?????タ????枇???????????枇???????八邯??????枇???????????枇??????????咐??阪悠タ??悠ダ◇?????タ????咐?????∫??咐???悠ダ’????枇???????????枇???????濯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f99f33f3f8de391b6835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f94aae7b63f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39749835e3f3f9749835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f81e73f3f99f33f3f3f9749835f81663f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f99f33f3f8de391b6835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f94aae7b63f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39749835e3f3f9749835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f81e73f3f99f33f3f3f9749835f81663f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????^????????????????????????????????????????????????????????????I?^???I?_????????^??????????????????I?_?f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????^????????????????????????????????????????????????????????????I?^???I?_????????^??????????????????I?_?f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f99f33f3f8de391b6835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f94aae7b63f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39749835e3f3f9749835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f81e73f3f99f33f3f3f9749835f81663f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f99f33f3f8de391b6835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f94aae7b63f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39749835e3f3f9749835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f81e73f3f99f33f3f3f9749835f81663f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㑶?_????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????I?^???I?_????????^?????????????????????I?_?f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㑶?_????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????I?^???I?_????????^?????????????????????I?_?f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f99f33f3f8de391b6835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f94aae7b63f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39749835e3f3f9749835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f81e73f3f99f33f3f3f9749835f81663f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f99f33f3f8de391b6835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f94aae7b63f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f8de39749835e3f3f9749835f819e3f3f3f3f3f835e3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f81e73f3f99f33f3f3f9749835f81663f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f94f83f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????뷋???????????뷋??????????숓??숓??띲뫔?걻??????????뷋???????????뷋???????뵬泳??????뷋???????????뷋??????????숓??띲뾋???뾋?걻??????????숓?????곭??숓???뾋?갽????뷋???????????뷋???????묚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????뷋???????????뷋??????????숓??숓??띲뫔?걻??????????뷋???????????뷋???????뵬泳??????뷋???????????뷋??????????숓??띲뾋???뾋?걻??????????숓?????곭??숓???뾋?갽????뷋???????????뷋???????묚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |