ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ªª?ª¤¢????????ªª?ª¤¢??????????????ªª?ª¤¢????????ªª?ª¤¢????????????????ªª?ª¤¢??????????????????????????????????????????ªª?ª¤¢?????????ªª?ª¤¢????????ªª¢ùªª????ªª?ªª???????ªª¢ùªª????ªª?ªª??????????ªª?ª¤¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????ªª?ª¤¢????????ªª?ª¤¢??????????????ªª?ª¤¢????????ªª?ª¤¢????????????????ªª?ª¤¢??????????????????????????????????????????ªª?ª¤¢?????????ªª?ª¤¢????????ªª¢ùªª????ªª?ªª???????ªª¢ùªª????ªª?ªª??????????ªª?ª¤¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､召????????宵ｪ?宵､召??????????????宵ｪ?宵､召????????宵ｪ?宵､召????????????????宵ｪ?宵､召??????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､召?????????宵ｪ?宵､召????????宵ｪ｢ｪｪ????宵ｪ?宵ｪ???????宵ｪ｢ｪｪ????宵ｪ?宵ｪ??????????宵ｪ?宵､召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､召????????宵ｪ?宵､召??????????????宵ｪ?宵､召????????宵ｪ?宵､召????????????????宵ｪ?宵､召??????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､召?????????宵ｪ?宵､召????????宵ｪ｢ｪｪ????宵ｪ?宵ｪ???????宵ｪ｢ｪｪ????宵ｪ?宵ｪ??????????宵ｪ?宵､召?????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????Ã?Â????????Ã?Â??????????????Ã?Â????????Ã?Â????????????????Ã?Â??????????????????????????????????????????Ã?Â?????????Ã?Â????????Ã¶Ã????Ã?Ã???????Ã¶Ã????Ã?Ã??????????Ã?Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????Ã?Â????????Ã?Â??????????????Ã?Â????????Ã?Â????????????????Ã?Â??????????????????????????????????????????Ã?Â?????????Ã?Â????????Ã¶Ã????Ã?Ã???????Ã¶Ã????Ã?Ã??????????Ã?Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2f98faaaa3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa48fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????룵₃룵쨵∨???????룵₃룵쨵∨?????????????룵₃룵쨵∨???????룵₃룵쨵∨???????????????룵₃룵쨵∨?????????????????????????????????????????룵₃룵쨵∨????????룵₃룵쨵∨???????룵あ曝お????룵₃룵₃??????룵あ曝お????룵₃룵₃?????????룵₃룵쨵∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????룵₃룵쨵∨???????룵₃룵쨵∨?????????????룵₃룵쨵∨???????룵₃룵쨵∨???????????????룵₃룵쨵∨?????????????????????????????????????????룵₃룵쨵∨????????룵₃룵쨵∨???????룵あ曝お????룵₃룵₃??????룵あ曝お????룵₃룵₃?????????룵₃룵쨵∨????????????????????????????????????????????????????????????????????