同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????¡ß?¢????????¡ß?¢??????????????¡ß?¢????????¡ß?¢????????????????¡ß?¢??????????????????????????????????????????¡ß?¢?????????¡ß?¢????????¾Ò¾äÂ???¾¬Ñ¿¨??????¾Ò¾äÂ???¾¬Ñ¿¨?????????¡ß?¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????¡ß?¢????????¡ß?¢??????????????¡ß?¢????????¡ß?¢????????????????¡ß?¢??????????????????????????????????????????¡ß?¢?????????¡ß?¢????????¾Ò¾äÂ???¾¬Ñ¿¨??????¾Ò¾äÂ???¾¬Ñ¿¨?????????¡ß?¢????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????治ﾟ?｢????????治ﾟ?｢??????????????治ﾟ?｢????????治ﾟ?｢????????????????治ﾟ?｢??????????????????????????????????????????治ﾟ?｢?????????治ﾟ?｢????????ｾｭ者樟芬ﾂ???ｾｬ紗樵ｨ??????ｾｭ者樟芬ﾂ???ｾｬ紗樵ｨ?????????治ﾟ?｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????治ﾟ?｢????????治ﾟ?｢??????????????治ﾟ?｢????????治ﾟ?｢????????????????治ﾟ?｢??????????????????????????????????????????治ﾟ?｢?????????治ﾟ?｢????????ｾｭ者樟芬ﾂ???ｾｬ紗樵ｨ??????ｾｭ者樟芬ﾂ???ｾｬ紗樵ｨ?????????治ﾟ?｢????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????｡?????????｡???????????????｡?????????｡?????????????????｡???????????????????????????????????????????｡??????????｡?????????将ﾒ憘ﾂ???宵ﾑ戓??????将ﾒ憘ﾂ???宵ﾑ戓?????????｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????｡?????????｡???????????????｡?????????｡?????????????????｡???????????????????????????????????????????｡??????????｡?????????将ﾒ憘ﾂ???宵ﾑ戓??????将ﾒ憘ﾂ???宵ﾑ戓?????????｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????я???????????ҏ?????????я??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????я???????????ҏ?????????я????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3fbead8ed28fbee48ec23f3f3fbeac8ed18fbfa83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea1df3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????렊粃∨???????렊粃∨?????????????렊粃∨???????렊粃∨???????????????렊粃∨?????????????????????????????????????????렊粃∨????????렊粃∨???????쒔롌뤎腎집??쒀롋뤏??????쒔롌뤎腎집??쒀롋뤏?????????렊粃∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????렊粃∨???????렊粃∨?????????????렊粃∨???????렊粃∨???????????????렊粃∨?????????????????????????????????????????렊粃∨????????렊粃∨???????쒔롌뤎腎집??쒀롋뤏??????쒔롌뤎腎집??쒀롋뤏?????????렊粃∨???????????????????????????????????????????????????????????????????? |