同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????뼺??????????????뼺????????????????????뼺??????????????뼺??????????????????????뼺????????????????????????????????????????????????뼺???????????????뼺????????????????????�??????�???????????????�??????�????????????뼺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????뼺??????????????뼺????????????????????뼺??????????????뼺??????????????????????뼺????????????????????????????????????????????????뼺???????????????뼺????????????????????�??????�???????????????�??????�????????????뼺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????コ???????????????コ?????????????????????コ???????????????コ???????????????????????コ?????????????????????????????????????????????????コ????????????????コ????????????????????郢???????郢????????????????郢???????郢??????????????コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????コ???????????????コ?????????????????????コ???????????????コ???????????????????????コ?????????????????????????????????????????????????コ????????????????コ????????????????????郢???????郢????????????????郢???????郢??????????????コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????觴??????????????觴????????????????????觴??????????????觴??????????????????????觴????????????????????????????????????????????????觴???????????????觴????????????????????膵????????膵?????????????????膵????????膵??????????????觴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????觴??????????????觴????????????????????觴??????????????觴??????????????????????觴????????????????????????????????????????????????觴???????????????觴????????????????????膵????????膵?????????????????膵????????膵??????????????觴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????뼺??????????????뼺????????????????????뼺??????????????뼺??????????????????????뼺????????????????????????????????????????????????뼺???????????????뼺????????????????????繇???????繇????????????????繇???????繇?????????????뼺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????뼺??????????????뼺????????????????????뼺??????????????뼺??????????????????????뼺????????????????????????????????????????????????뼺???????????????뼺????????????????????繇???????繇????????????????繇???????繇?????????????뼺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3fe7b9873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????堉법?????????????堉법???????????????????堉법?????????????堉법?????????????????????堉법???????????????????????????????????????????????堉법??????????????堉법???????????????????濚놛??????濚놛???????????????濚놛??????濚놛????????????堉법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????堉법?????????????堉법???????????????????堉법?????????????堉법?????????????????????堉법???????????????????????????????????????????????堉법??????????????堉법???????????????????濚놛??????濚놛???????????????濚놛??????濚놛????????????堉법????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |