同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????éｯé§ï½²?????????éｯé§ï½²??????é»ï½´???é¨????éｯé§ï½²?????????????????éｯé§ï½²??????é»ï½´???é¨????éｯé§ï½²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????éｯé§ï½²?????????éｯé§ï½²??????é»ï½´???é¨????éｯé§ï½²?????????????????éｯé§ï½²??????é»ï½´???é¨????éｯé§ï½²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ?????????髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ??????髢ｻ?ｴ???驍ｨ????髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ?????????????????髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ??????髢ｻ?ｴ???驍ｨ????髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ?????????髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ??????髢ｻ?ｴ???驍ｨ????髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ?????????????????髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ??????髢ｻ?ｴ???驍ｨ????髣鯉ｽｯ髢ｧ?ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????鐔??э讐???????????鐔??э讐???????誌輯??????????鐔??э讐???????????????????鐔??э讐???????誌輯??????????鐔??э讐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????鐔??э讐???????????鐔??э讐???????誌輯??????????鐔??э讐???????????????????鐔??э讐???????誌輯??????????鐔??э讐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????闌ｯ閧ｲ?????????闌ｯ閧ｲ??????閻ｴ???邨????闌ｯ閧ｲ?????????????????闌ｯ閧ｲ??????閻ｴ???邨????闌ｯ閧ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????闌ｯ閧ｲ?????????闌ｯ閧ｲ??????閻ｴ???邨????闌ｯ閧ｲ?????????????????闌ｯ閧ｲ??????閻ｴ???邨????闌ｯ閧ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3fe996bbefbdb43f3f3fe982a83f3f3f3fe9978cefbdafe996a7efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????撓뚳쉴搖㏆쉿?????????撓뚳쉴搖㏆쉿??????搖삼슈???歪????撓뚳쉴搖㏆쉿?????????????????撓뚳쉴搖㏆쉿??????搖삼슈???歪????撓뚳쉴搖㏆쉿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????撓뚳쉴搖㏆쉿?????????撓뚳쉴搖㏆쉿??????搖삼슈???歪????撓뚳쉴搖㏆쉿?????????????????撓뚳쉴搖㏆쉿??????搖삼슈???歪????撓뚳쉴搖㏆쉿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |