同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????�����??W?????????�����??W????�����??W???�����??W????�����??W?????�����??W????�����??W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????�����??W?????????�����??W????�����??W???�����??W????�����??W?????�����??W????�����??W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌?豈?讌???W?????????豈?讌?讌?豈?讌???W????豈?讌?讌?豈?讌???W???豈?讌?讌?豈?讌???W????豈?讌?讌?豈?讌???W?????豈?讌?讌?豈?讌???W????豈?讌?讌?豈?讌???W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????豈?讌?讌?豈?讌???W?????????豈?讌?讌?豈?讌???W????豈?讌?讌?豈?讌???W???豈?讌?讌?豈?讌???W????豈?讌?讌?豈?讌???W?????豈?讌?讌?豈?讌???W????豈?讌?讌?豈?讌???W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????罸?罐?罐?罸?罐???W?????????罸?罐?罐?罸?罐???W????罸?罐?罐?罸?罐???W???罸?罐?罐?罸?罐???W????罸?罐?罐?罸?罐???W?????罸?罐?罐?罸?罐???W????罸?罐?罐?罸?罐???W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????罸?罐?罐?罸?罐???W?????????罸?罐?罐?罸?罐???W????罸?罐?罐?罸?罐???W???罸?罐?罐?罸?罐???W????罸?罐?罐?罸?罐???W?????罸?罐?罐?罸?罐???W????罸?罐?罐?罸?罐???W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????W????????????????W???????????????W????????????????W?????????????????W????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????W????????????????W???????????????W????????????????W?????????????????W????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3fe6a53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????驪?璵?璵?驪?璵???W?????????驪?璵?璵?驪?璵???W????驪?璵?璵?驪?璵???W???驪?璵?璵?驪?璵???W????驪?璵?璵?驪?璵???W?????驪?璵?璵?驪?璵???W????驪?璵?璵?驪?璵???W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????驪?璵?璵?驪?璵???W?????????驪?璵?璵?驪?璵???W????驪?璵?璵?驪?璵???W???驪?璵?璵?驪?璵???W????驪?璵?璵?驪?璵???W?????驪?璵?璵?驪?璵???W????驪?璵?璵?驪?璵???W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |