同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????æ´ç´Â???????????æ´ç´Â?????????????????æ´ç´Â???????????????????æ´ç´Â?????????????????æ´ç´Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????æ´ç´Â???????????æ´ç´Â?????????????????æ´ç´Â???????????????????æ´ç´Â?????????????????æ´ç´Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????テヲツ淞エテァツエツ???????????テヲツ淞エテァツエツ?????????????????テヲツ淞エテァツエツ???????????????????テヲツ淞エテァツエツ?????????????????テヲツ淞エテァツエツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????テヲツ淞エテァツエツ???????????テヲツ淞エテァツエツ?????????????????テヲツ淞エテァツエツ???????????????????テヲツ淞エテァツエツ?????????????????テヲツ淞エテァツエツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????脱?卒巽卒????????????脱?卒巽卒??????????????????脱?卒巽卒????????????????????脱?卒巽卒??????????????????脱?卒巽卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????脱?卒巽卒????????????脱?卒巽卒??????????????????脱?卒巽卒????????????????????脱?卒巽卒??????????????????脱?卒巽卒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????æ´ç´???????????æ´ç´?????????????????æ´ç´???????????????????æ´ç´?????????????????æ´ç´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????æ´ç´???????????æ´ç´?????????????????æ´ç´???????????????????æ´ç´?????????????????æ´ç´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29fc2b4c3a7c2b4c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????챈혺쨈챌쨈혰???????????챈혺쨈챌쨈혰?????????????????챈혺쨈챌쨈혰???????????????????챈혺쨈챌쨈혰?????????????????챈혺쨈챌쨈혰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????챈혺쨈챌쨈혰???????????챈혺쨈챌쨈혰?????????????????챈혺쨈챌쨈혰???????????????????챈혺쨈챌쨈혰?????????????????챈혺쨈챌쨈혰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |