同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????ÂJ?????????????ÂJ???????????????????ÂJ?????????????ÂJ?????????????????????ÂJ???????????????????????????????????????????????ÂJ??????????????ÂJ????????????????¤¡?????¤¡??????????????¤¡?????¤¡??????????????ÂJ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????ÂJ?????????????ÂJ???????????????????ÂJ?????????????ÂJ?????????????????????ÂJ???????????????????????????????????????????????ÂJ??????????????ÂJ????????????????¤¡?????¤¡??????????????¤¡?????¤¡??????????????ÂJ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????ツ谷?????????????ツ谷???????????????????ツ谷?????????????ツ谷?????????????????????ツ谷???????????????????????????????????????????????ツ谷??????????????ツ谷????????????????ツ堕、ツ堕。?????ツ堕、ツ堕。??????????????ツ堕、ツ堕。?????ツ堕、ツ堕。??????????????ツ谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????ツ谷?????????????ツ谷???????????????????ツ谷?????????????ツ谷?????????????????????ツ谷???????????????????????????????????????????????ツ谷??????????????ツ谷????????????????ツ堕、ツ堕。?????ツ堕、ツ堕。??????????????ツ堕、ツ堕。?????ツ堕、ツ堕。??????????????ツ谷????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????J??????????????J????????????????????J??????????????J??????????????????????J????????????????????????????????????????????????J???????????????J?????????????????造?臓??????造?臓???????????????造?臓??????造?臓???????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????J??????????????J????????????????????J??????????????J??????????????????????J????????????????????????????????????????????????J???????????????J?????????????????造?臓??????造?臓???????????????造?臓??????造?臓???????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????J?????????????J???????????????????J?????????????J?????????????????????J???????????????????????????????????????????????J??????????????J????????????????¤¡?????¤¡??????????????¤¡?????¤¡??????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????J?????????????J???????????????????J?????????????J?????????????????????J???????????????????????????????????????????????J??????????????J????????????????¤¡?????¤¡??????????????¤¡?????¤¡??????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3fc291c2a4c291c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????혪J?????????????혪J???????????????????혪J?????????????혪J?????????????????????혪J???????????????????????????????????????????????혪J??????????????혪J????????????????혩짚혩징?????혩짚혩징??????????????혩짚혩징?????혩짚혩징??????????????혪J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????혪J?????????????혪J???????????????????혪J?????????????혪J?????????????????????혪J???????????????????????????????????????????????혪J??????????????혪J????????????????혩짚혩징?????혩짚혩징??????????????혩짚혩징?????혩짚혩징??????????????혪J????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |