同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ø??¢í¡à??????????¢Â¡ø??¢í¡à????¢Â¡ø??¢í¡à????????¢Â¡ø??¢í¡à????????????¢Â¡ø??¢í¡à???????????¢Â¡ø??¢í¡à???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ø??¢í¡à??????????¢Â¡ø??¢í¡à????¢Â¡ø??¢í¡à????????¢Â¡ø??¢í¡à????????????¢Â¡ø??¢í¡à???????????¢Â¡ø??¢í¡à?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????召ツ。??召悅??????????召ツ。??召悅????召ツ。??召悅????????召ツ。??召悅????????????召ツ。??召悅???????????召ツ。??召悅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????召ツ。??召悅??????????召ツ。??召悅????召ツ。??召悅????????召ツ。??召悅????????????召ツ。??召悅???????????召ツ。??召悅?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????¡§??©÷??????????¡§??©÷????¡§??©÷????????¡§??©÷????????????¡§??©÷???????????¡§??©÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????¡§??©÷??????????¡§??©÷????¡§??©÷????????¡§??©÷????????????¡§??©÷???????????¡§??©÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????¡??????????????¡??????????????????¡??????????????????????¡?????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????¡??????????????¡??????????????????¡??????????????????????¡?????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????룫징濯?룫立削?????????룫징濯?룫立削???룫징濯?룫立削???????룫징濯?룫立削???????????룫징濯?룫立削??????????룫징濯?룫立削??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????룫징濯?룫立削?????????룫징濯?룫立削???룫징濯?룫立削???????룫징濯?룫立削???????????룫징濯?룫立削??????????룫징濯?룫立削????????????????????????????????????????????????????????????????????? |