同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ý?????çü?ßü??????????ý?????çü?ßü?????ý?????çü?ßü????ý?????çü?ßü?????ý?????çü?ßü??????ý?????çü?ßü?????ý?????çü?ßü??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ý?????çü?ßü??????????ý?????çü?ßü?????ý?????çü?ßü????ý?????çü?ßü?????ý?????çü?ßü??????ý?????çü?ßü?????ý?????çü?ßü????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ュ?????錮?゚???????????ュ?????錮?゚??????ュ?????錮?゚?????ュ?????錮?゚??????ュ?????錮?゚???????ュ?????錮?゚??????ュ?????錮?゚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ュ?????錮?゚???????????ュ?????錮?゚??????ュ?????錮?゚?????ュ?????錮?゚??????ュ?????錮?゚???????ュ?????錮?゚??????ュ?????錮?゚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????苜?燧????????????????苜?燧???????????苜?燧??????????苜?燧???????????苜?燧????????????苜?燧???????????苜?燧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????苜?燧????????????????苜?燧???????????苜?燧??????????苜?燧???????????苜?燧????????????苜?燧???????????苜?燧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3ffdad3f3f3f3f3fe7fc3fdffc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????後?????梧?絮??????????後?????梧?絮?????後?????梧?絮????後?????梧?絮?????後?????梧?絮??????後?????梧?絮?????後?????梧?絮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????後?????梧?絮??????????後?????梧?絮?????後?????梧?絮????後?????梧?絮?????後?????梧?絮??????後?????梧?絮?????後?????梧?絮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |