同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3ff2c03f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3ff2c03f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????òÀ??????????????????øç???Ùº??????îé??????òÀ??????????????????øç???Ùº??????îé?????????????òÀ??????????????????øç???Ùº??????îé??????òÀ??????????????????øç???Ùº??????îé??òÀ?????îè???????????????????éª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????òÀ??????????????????øç???Ùº??????îé??????òÀ??????????????????øç???Ùº??????îé?????????????òÀ??????????????????øç???Ùº??????îé??????òÀ??????????????????øç???Ùº??????îé??òÀ?????îè???????????????????éª????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3ff2c03f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3ff2c03f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙｺ??????鵫???????????????????????????ﾙｺ??????鵫??????????????????????????????????ﾙｺ??????鵫???????????????????????????ﾙｺ??????鵫???????鵰???????????????????鬪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙｺ??????鵫???????????????????????????ﾙｺ??????鵫??????????????????????????????????ﾙｺ??????鵫???????????????????????????ﾙｺ??????鵫???????鵰???????????????????鬪????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3ff2c03f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3ff2c03f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????鮴??????????????????????拑??????鉗??????鮴??????????????????????拑??????鉗?????????????鮴??????????????????????拑??????鉗??????鮴??????????????????????拑??????鉗??鮴?????鉞???????????????????薨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????鮴??????????????????????拑??????鉗??????鮴??????????????????????拑??????鉗?????????????鮴??????????????????????拑??????鉗??????鮴??????????????????????拑??????鉗??鮴?????鉞???????????????????薨????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3ff2c03f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3ff2c03f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٺ???????????????????????????????????????ٺ??????????????????????????????????????????????ٺ???????????????????????????????????????ٺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٺ???????????????????????????????????????ٺ??????????????????????????????????????????????ٺ???????????????????????????????????????ٺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3ff2c03f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3f3f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e73f3f3fd9ba3f3f3f3f3f3feee93f3ff2c03f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????遲??????????????????逋???暮??????迹??????遲??????????????????逋???暮??????迹?????????????遲??????????????????逋???暮??????迹??????遲??????????????????逋???暮??????迹??遲?????迪???????????????????謠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????遲??????????????????逋???暮??????迹??????遲??????????????????逋???暮??????迹?????????????遲??????????????????逋???暮??????迹??????遲??????????????????逋???暮??????迹??遲?????迪???????????????????謠????????????????????????????????????????????????????????? |