同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3fefbe9c3f3fe4b88aefbe953fefbe8defbe8b3f3f3f3f3fefbe993f3fefbe903f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3fefbe9c3f3fe4b88aefbe953fefbe8defbe8b3f3f3f3f3fefbe993f3fefbe903f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ï½°ï½£?????ï¾??ï¾??ｴ､???ｶï¾???????ï½°ï½£?????ï¾??ï¾??ｴ､???ｶï¾??????????????ï½°ï½£?????ï¾??ï¾??ｴ､???ｶï¾???????ï½°ï½£?????ï¾??ï¾??ｴ､???ｶï¾???ï¾??ä¸ï¾?ï¾ï¾?????ï¾??ï¾???ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ï½°ï½£?????ï¾??ï¾??ｴ､???ｶï¾???????ï½°ï½£?????ï¾??ï¾??ｴ､???ｶï¾??????????????ï½°ï½£?????ï¾??ï¾??ｴ､???ｶï¾???????ï½°ï½£?????ï¾??ï¾??ｴ､???ｶï¾???ï¾??ä¸ï¾?ï¾ï¾?????ï¾??ï¾???ï¾????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3fefbe9c3f3fe4b88aefbe953fefbe8defbe8b3f3f3f3f3fefbe993f3fefbe903f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3fefbe9c3f3fe4b88aefbe953fefbe8defbe8b3f3f3f3f3fefbe993f3fefbe903f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ｰ?｣?????????????ｴ?､????ｶ?????????ｰ?｣?????????????ｴ?､????ｶ????????????????ｰ?｣?????????????ｴ?､????ｶ?????????ｰ?｣?????????????ｴ?､????ｶ???????荳奇ｾ??搾ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????ｰ?｣?????????????ｴ?､????ｶ?????????ｰ?｣?????????????ｴ?､????ｶ????????????????ｰ?｣?????????????ｴ?､????ｶ?????????ｰ?｣?????????????ｴ?､????ｶ???????荳奇ｾ??搾ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3fefbe9c3f3fe4b88aefbe953fefbe8defbe8b3f3f3f3f3fefbe993f3fefbe903f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3fefbe9c3f3fe4b88aefbe953fefbe8defbe8b3f3f3f3f3fefbe993f3fefbe903f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????鐔逸州?????鐓???鐓???鐔器修???鐔駈????????鐔逸州?????鐓???鐓???鐔器修???鐔駈???????????????鐔逸州?????鐓???鐓???鐔器修???鐔駈????????鐔逸州?????鐓???鐓???鐔器修???鐔駈????鐓???筝?鐓??鐓?鐓??????鐓???鐓????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????鐔逸州?????鐓???鐓???鐔器修???鐔駈????????鐔逸州?????鐓???鐓???鐔器修???鐔駈???????????????鐔逸州?????鐓???鐓???鐔器修???鐔駈????????鐔逸州?????鐓???鐓???鐔器修???鐔駈????鐓???筝?鐓??鐓?鐓??????鐓???鐓????鐓?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3fefbe9c3f3fe4b88aefbe953fefbe8defbe8b3f3f3f3f3fefbe993f3fefbe903f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3fefbe9c3f3fe4b88aefbe953fefbe8defbe8b3f3f3f3f3fefbe993f3fefbe903f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ???????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ??????????????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ???????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ???ﾜ??上ﾕ?ﾍﾋ?????ﾙ??ﾐ???ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ???????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ??????????????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ???????ｰ｣?????ﾓ??ﾀ??ｴ､???ｶﾌ???ﾜ??上ﾕ?ﾍﾋ?????ﾙ??ﾐ???ﾀ????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3fefbe9c3f3fe4b88aefbe953fefbe8defbe8b3f3f3f3f3fefbe993f3fefbe903f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbda33f3f3f3f3fefbe933f3fefbe803f3fefbdb4efbda43f3f3fefbdb6efbe8c3f3f3fefbe9c3f3fe4b88aefbe953fefbe8defbe8b3f3f3f3f3fefbe993f3fefbe903f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????節곤숲?????絶믾?絶???節댐숴???節띰풄???????節곤숲?????絶믾?絶???節댐숴???節띰풄??????????????節곤숲?????絶믾?絶???節댐숴???節띰풄???????節곤숲?????絶믾?絶???節댐숴???節띰풄???絶쏗?訝딉풑?絶랃풃?????絶섫?絶륖??絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????節곤숲?????絶믾?絶???節댐숴???節띰풄???????節곤숲?????絶믾?絶???節댐숴???節띰풄??????????????節곤숲?????絶믾?絶???節댐숴???節띰풄???????節곤숲?????絶믾?絶???節댐숴???節띰풄???絶쏗?訝딉풑?絶랃풃?????絶섫?絶륖??絶?????????????????????????????????????????????????????????? |