同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3feba18beba0a93f3feba0a63fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3feba18beba0a93f3feba0a63fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ??ë¡ë ©??å§??????ë¡ë ??ë¡ë ©??å§?????????????ë¡ë ??ë¡ë ©??å§??????ë¡ë ??ë¡ë ©??å§??ë¡ë ©??ë ¦?ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ??ë¡ë ©??å§??????ë¡ë ??ë¡ë ©??å§?????????????ë¡ë ??ë¡ë ©??å§??????ë¡ë ??ë¡ë ©??å§??ë¡ë ©??ë ¦?ç????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3feba18beba0a93f3feba0a63fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3feba18beba0a93f3feba0a63fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????呱???????ｩ??蟋???????呱???????ｩ??蟋??????????????呱???????ｩ??蟋???????呱???????ｩ??蟋???躯?ｩ???ｦ?轢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????呱???????ｩ??蟋???????呱???????ｩ??蟋??????????????呱???????ｩ??蟋???????呱???????ｩ??蟋???躯?ｩ???ｦ?轢????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3feba18beba0a93f3feba0a63fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3feba18beba0a93f3feba0a63fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????襦?????襦????紮???????襦?????襦????紮??????????????襦?????襦????紮???????襦?????襦????紮???襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????襦?????襦????紮???????襦?????襦????紮??????????????襦?????襦????紮???????襦?????襦????紮???襦????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3feba18beba0a93f3feba0a63fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3feba18beba0a93f3feba0a63fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????롙렠??롇렩??姓??????롙렠??롇렩??姓?????????????롙렠??롇렩??姓??????롙렠??롇렩??姓??롋렩??렦?瀋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????롙렠??롇렩??姓??????롙렠??롇렩??姓?????????????롙렠??롇렩??姓??????롙렠??롇렩??姓??롋렩??렦?瀋????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3feba18beba0a93f3feba0a63fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3f3f3f3f3feba199eba0a03f3feba187eba0a93f3fe5a7933f3feba18beba0a93f3feba0a63fe7808b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????濡숇젨??濡뉖젵??冶믾?????濡숇젨??濡뉖젵??冶믾????????????濡숇젨??濡뉖젵??冶믾?????濡숇젨??濡뉖젵??冶믾?濡뗫젵??溜?緣딚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????濡숇젨??濡뉖젵??冶믾?????濡숇젨??濡뉖젵??冶믾????????????濡숇젨??濡뉖젵??冶믾?????濡숇젨??濡뉖젵??冶믾?濡뗫젵??溜?緣딚???????????????????????????????????????????????????????? |