同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3fe893bc3fe8a186e88c983f3f3fe990943fe89691e582b7e89497e7a8aee8a5b2e88a9f3fe7ae993fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3fe893bc3fe8a186e88c983f3f3fe990943fe89691e582b7e89497e7a8aee8a5b2e88a9f3fe7ae993fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????è¬é§çµè???繿?è´?é ¬?è´?é?è??????è¬é§çµè???繿?è´?é ¬?è´?é?è?????????????è¬é§çµè???繿?è´?é ¬?è´?é?è??????è¬é§çµè???繿?è´?é ¬?è´?é?è??è¼?è¡è???é?èå·è種襲è?ç®?é享?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????è¬é§çµè???繿?è´?é ¬?è´?é?è??????è¬é§çµè???繿?è´?é ¬?è´?é?è?????????????è¬é§çµè???繿?è´?é ¬?è´?é?è??????è¬é§çµè???繿?è´?é ¬?è´?é?è??è¼?è¡è???é?èå·è種襲è?ç®?é享???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3fe893bc3fe8a186e88c983f3f3fe990943fe89691e582b7e89497e7a8aee8a5b2e88a9f3fe7ae993fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3fe893bc3fe8a186e88c983f3f3fe990943fe89691e582b7e89497e7a8aee8a5b2e88a9f3fe7ae993fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????關ｬ鬧育ｵり粕???郢ｿ?闖ｴ?驟ｬ?闖ｴ?髮?闌??????關ｬ鬧育ｵり粕???郢ｿ?闖ｴ?驟ｬ?闖ｴ?髮?闌?????????????關ｬ鬧育ｵり粕???郢ｿ?闖ｴ?驟ｬ?闖ｴ?髮?闌??????關ｬ鬧育ｵり粕???郢ｿ?闖ｴ?驟ｬ?闖ｴ?髮?闌??闢ｼ?陦?堅???髏?阮大す阡礼ｨｮ隘ｲ闃?邂?髏比ｺｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????關ｬ鬧育ｵり粕???郢ｿ?闖ｴ?驟ｬ?闖ｴ?髮?闌??????關ｬ鬧育ｵり粕???郢ｿ?闖ｴ?驟ｬ?闖ｴ?髮?闌?????????????關ｬ鬧育ｵり粕???郢ｿ?闖ｴ?驟ｬ?闖ｴ?髮?闌??????關ｬ鬧育ｵり粕???郢ｿ?闖ｴ?驟ｬ?闖ｴ?髮?闌??闢ｼ?陦?堅???髏?阮大す阡礼ｨｮ隘ｲ闃?邂?髏比ｺｫ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3fe893bc3fe8a186e88c983f3f3fe990943fe89691e582b7e89497e7a8aee8a5b2e88a9f3fe7ae993fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3fe893bc3fe8a186e88c983f3f3fe990943fe89691e582b7e89497e7a8aee8a5b2e88a9f3fe7ae993fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????腟??????膵?????????????????????腟??????膵????????????????????????????腟??????膵?????????????????????腟??????膵????????????????茵????????????決??腮?ゲ???膊????篋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????腟??????膵?????????????????????腟??????膵????????????????????????????腟??????膵?????????????????????腟??????膵????????????????茵????????????決??腮?ゲ???膊????篋???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3fe893bc3fe8a186e88c983f3f3fe990943fe89691e582b7e89497e7a8aee8a5b2e88a9f3fe7ae993fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3fe893bc3fe8a186e88c983f3f3fe990943fe89691e582b7e89497e7a8aee8a5b2e88a9f3fe7ae993fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????萬駈終蔔???繿?菴?酬?菴?集?茗??????萬駈終蔔???繿?菴?酬?菴?集?茗?????????????萬駈終蔔???繿?菴?酬?菴?集?茗??????萬駈終蔔???繿?菴?酬?菴?集?茗??蓼?衆茘???鐔?薑傷蔗種襲芟?箙?鐔享?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????萬駈終蔔???繿?菴?酬?菴?集?茗??????萬駈終蔔???繿?菴?酬?菴?集?茗?????????????萬駈終蔔???繿?菴?酬?菴?集?茗??????萬駈終蔔???繿?菴?酬?菴?集?茗??蓼?衆茘???鐔?薑傷蔗種襲芟?箙?鐔享???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3fe893bc3fe8a186e88c983f3f3fe990943fe89691e582b7e89497e7a8aee8a5b2e88a9f3fe7ae993fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3f3f3f3f3fe890ace9a788e7b582e894943f3f3fe7b9bf3fe88fb43fe985ac3fe88fb43fe99b863fe88c973f3fe893bc3fe8a186e88c983f3f3fe990943fe89691e582b7e89497e7a8aee8a5b2e88a9f3fe7ae993fe99094e4baab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????吾ч쭏永귟뵒???濚엌午뇜嵬?午뇜樂낣伍뾁?????吾ч쭏永귟뵒???濚엌午뇜嵬?午뇜樂낣伍뾁????????????吾ч쭏永귟뵒???濚엌午뇜嵬?午뇜樂낣伍뾁?????吾ч쭏永귟뵒???濚엌午뇜嵬?午뇜樂낣伍뾁?塢생烏녻뙓???姚볻娛묈궥墺쀧Ŧ蜈꿱뒣?嶸섫姚붶벴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????吾ч쭏永귟뵒???濚엌午뇜嵬?午뇜樂낣伍뾁?????吾ч쭏永귟뵒???濚엌午뇜嵬?午뇜樂낣伍뾁????????????吾ч쭏永귟뵒???濚엌午뇜嵬?午뇜樂낣伍뾁?????吾ч쭏永귟뵒???濚엌午뇜嵬?午뇜樂낣伍뾁?塢생烏녻뙓???姚볻娛묈궥墺쀧Ŧ蜈꿱뒣?嶸섫姚붶벴???????????????????????????????????????????????????????? |