同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3fe8beb0e69d913fe8b0b73fe980a0e884b1e4bb96e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3fe8beb0e69d913fe8b0b73fe980a0e884b1e4bb96e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????竪賊束狸??狸?捉???????竪賊束狸??狸?捉??????????????竪賊束狸??狸?捉???????竪賊束狸??狸?捉???辰村?谷?造脱他続??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????竪賊束狸??狸?捉???????竪賊束狸??狸?捉??????????????竪賊束狸??狸?捉???????竪賊束狸??狸?捉???辰村?谷?造脱他続?????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3fe8beb0e69d913fe8b0b73fe980a0e884b1e4bb96e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3fe8beb0e69d913fe8b0b73fe980a0e884b1e4bb96e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????遶ｪ雉頑據迢ｸ??迢ｸ?謐???????遶ｪ雉頑據迢ｸ??迢ｸ?謐??????????????遶ｪ雉頑據迢ｸ??迢ｸ?謐???????遶ｪ雉頑據迢ｸ??迢ｸ?謐???霎ｰ譚?隹ｷ?騾?閼ｱ莉也ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????遶ｪ雉頑據迢ｸ??迢ｸ?謐???????遶ｪ雉頑據迢ｸ??迢ｸ?謐??????????????遶ｪ雉頑據迢ｸ??迢ｸ?謐???????遶ｪ雉頑據迢ｸ??迢ｸ?謐???霎ｰ譚?隹ｷ?騾?閼ｱ莉也ｶ?????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3fe8beb0e69d913fe8b0b73fe980a0e884b1e4bb96e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3fe8beb0e69d913fe8b0b73fe980a0e884b1e4bb96e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????腴??????????????????腴?????????????????????????腴??????????????????腴??????????????莨井???莪????延?膓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????腴??????????????????腴?????????????????????????腴??????????????????腴??????????????莨井???莪????延?膓??????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3fe8beb0e69d913fe8b0b73fe980a0e884b1e4bb96e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3fe8beb0e69d913fe8b0b73fe980a0e884b1e4bb96e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????竪賊束狸??狸?捉???????竪賊束狸??狸?捉??????????????竪賊束狸??狸?捉???????竪賊束狸??狸?捉???辰村?谷?造脱他続??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????竪賊束狸??狸?捉???????竪賊束狸??狸?捉??????????????竪賊束狸??狸?捉???????竪賊束狸??狸?捉???辰村?谷?造脱他続?????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3fe8beb0e69d913fe8b0b73fe980a0e884b1e4bb96e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38ae69d9fe78bb83f3fe78bb83fe68d893f3f3fe8beb0e69d913fe8b0b73fe980a0e884b1e4bb96e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????塋よ퀕呂잏떥??鳶륨言덢??????塋よ퀕呂잏떥??鳶륨言덢?????????????塋よ퀕呂잏떥??鳶륨言덢??????塋よ퀕呂잏떥??鳶륨言덢??渦경쓳?瘟랖倭좄꽦餓뽫텥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????塋よ퀕呂잏떥??鳶륨言덢??????塋よ퀕呂잏떥??鳶륨言덢?????????????塋よ퀕呂잏떥??鳶륨言덢??????塋よ퀕呂잏떥??鳶륨言덢??渦경쓳?瘟랖倭좄꽦餓뽫텥?????????????????????????????????????????????????????????