ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3fe5b03fbda33f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3fe5b03fbda33f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½ª??å¬?å¨¼????¡??????å¬å°ï½ª???å¬??ª?¤??å®µ???å°?½£??å¬????å¬?å¨¼????¡??????å¬å°ï½ª???å¬??ª?¤??å®µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????å¬å°ï½ª??å¬?å¨¼????¡??????å¬å°ï½ª???å¬??ª?¤??å®µ???å°?½£??å¬????å¬?å¨¼????¡??????å¬å°ï½ª???å¬??ª?¤??å®µ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3fe5b03fbda33f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3fe5b03fbda33f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ??蜿ｬ?ょｨｼ????｡??????蜿ｬ蟆橸ｽｪ???蜿ｬ??ｪ?､??螳ｵ???蟆?ｽ｣??蜿ｬ????蜿ｬ?ょｨｼ????｡??????蜿ｬ蟆橸ｽｪ???蜿ｬ??ｪ?､??螳ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ蟆橸ｽｪ??蜿ｬ?ょｨｼ????｡??????蜿ｬ蟆橸ｽｪ???蜿ｬ??ｪ?､??螳ｵ???蟆?ｽ｣??蜿ｬ????蜿ｬ?ょｨｼ????｡??????蜿ｬ蟆橸ｽｪ???蜿ｬ??ｪ?､??螳ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3fe5b03fbda33f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3fe5b03fbda33f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????鐔?????紲?????????????鐔?????????絎???絨?州??????????紲?????????????鐔?????????絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????鐔?????紲?????????????鐔?????????絎???絨?州??????????紲?????????????鐔?????????絎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3fe5b03fbda33f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3fe5b03fbda33f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ??召??娼???????????召尞ｪ???召???????宵?????????召????召??娼???????????召尞ｪ???召???????宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ??召??娼???????????召尞ｪ???召???????宵?????????召????召??娼???????????召尞ｪ???召???????宵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3fe5b03fbda33f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3fe5b03fbda33f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbdaa3f3f3fe58fac3f3faa3fa43f3fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????厓у컽節₃?厓?귛㉫??????????厓у컽節₃??厓??₃｝?若덤??弱?숲??厓????厓?귛㉫??????????厓у컽節₃??厓??₃｝?若덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????厓у컽節₃?厓?귛㉫??????????厓у컽節₃??厓??₃｝?若덤??弱?숲??厓????厓?귛㉫??????????厓у컽節₃??厓??₃｝?若덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????