同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3fe2f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3fe2f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????âÛ??Iâõ?????â»??â»??â¨??????âÛ??Iâõ?????â»??â»??â¨?????????????âÛ??Iâõ?????â»??â»??â¨??????âÛ??Iâõ?????â»??â»??â¨??âö???????????P??áµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????âÛ??Iâõ?????â»??â»??â¨??????âÛ??Iâõ?????â»??â»??â¨?????????????âÛ??Iâõ?????â»??â»??â¨??????âÛ??Iâõ?????â»??â»??â¨??âö???????????P??áµ???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3fe2f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3fe2f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????籟??I糢?????篏??篏??筧??????籟??I糢?????篏??篏??筧?????????????籟??I糢?????篏??篏??筧??????籟??I糢?????篏??篏??筧??鬻???????????P??盞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????籟??I糢?????篏??篏??筧??????籟??I糢?????篏??篏??筧?????????????籟??I糢?????篏??篏??筧??????籟??I糢?????篏??篏??筧??鬻???????????P??盞???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3fe2f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3fe2f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????瞼??I碯?????盪??盪??皋??????瞼??I碯?????盪??盪??皋?????????????瞼??I碯?????盪??盪??皋??????瞼??I碯?????盪??盪??皋??磑???????????P??甬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????瞼??I碯?????盪??盪??皋??????瞼??I碯?????盪??盪??皋?????????????瞼??I碯?????盪??盪??皋??????瞼??I碯?????盪??盪??皋??磑???????????P??甬???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3fe2f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3fe2f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????I???????????????????????????????I????????????????????????I?????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????I????????????????????????I???????????????????????????????I????????????????????????I?????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3fe2f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3f3f3f3f3fe2db3f3f49e2f53f3f3f3f3fe2bb3f3fe2bb3f3fe2a83f3fe2f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3fe1b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????璹??I醇?????脩??脩??殊??????璹??I醇?????脩??脩??殊?????????????璹??I醇?????脩??脩??殊??????璹??I醇?????脩??脩??殊??錞???????????P??巢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????璹??I醇?????脩??脩??殊??????璹??I醇?????脩??脩??殊?????????????璹??I醇?????脩??脩??殊??????璹??I醇?????脩??脩??殊??錞???????????P??巢???????????????????????????????????????????????????????????? |