同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3fd1b73f3fb5e33fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3fd1b73f3fb5e33fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ݱ??Í·??àñ??????ݱ??Í·??àñ?????????????ݱ??Í·??àñ??????ݱ??Í·??àñ??Ñ·??µã?â¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ݱ??Í·??àñ??????ݱ??Í·??àñ?????????????ݱ??Í·??àñ??????ݱ??Í·??àñ??Ñ·??µã?â¡????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3fd1b73f3fb5e33fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3fd1b73f3fb5e33fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ンア??ヘキ??瑰??????ンア??ヘキ??瑰?????????????ンア??ヘキ??瑰??????ンア??ヘキ??瑰??ムキ??オ?筍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ンア??ヘキ??瑰??????ンア??ヘキ??瑰?????????????ンア??ヘキ??瑰??????ンア??ヘキ??瑰??ムキ??オ?筍????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3fd1b73f3fb5e33fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3fd1b73f3fb5e33fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????蘖??遊??瑜??????蘖??遊??瑜?????????????蘖??遊??瑜??????蘖??遊??瑜??儼??泣?癲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????蘖??遊??瑜??????蘖??遊??瑜?????????????蘖??遊??瑜??????蘖??遊??瑜??儼??泣?癲????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3fd1b73f3fb5e33fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3fd1b73f3fb5e33fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ݱ??ͷ??????????ݱ??ͷ?????????????????ݱ??ͷ??????????ݱ??ͷ??????ѷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????ݱ??ͷ??????????ݱ??ͷ?????????????????ݱ??ͷ??????????ݱ??ͷ??????ѷ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3fd1b73f3fb5e33fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3f3f3f3f3fddb13f3fcdb73f3fe0f13f3fd1b73f3fb5e33fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????膚??庫??葉??????膚??庫??葉?????????????膚??庫??葉??????膚??庫??葉??祈??듐?戍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????膚??庫??葉??????膚??庫??葉?????????????膚??庫??葉??????膚??庫??葉??祈??듐?戍????????????????????????????????????????????????????????? |